A Man Called Otto apskats: Toma Henksa drāma pārņem jūs
Ko skatīties, spriedums
Lai arī Toma Henksa jaunākais ir neparasts un dažkārt acis veltīgs, tas aizraus skatītājus ar Marianas Trevinjo lielisko roku.
Pros
- +
Mariana Trevino un Henksa ķīmija
- +
Dramatiskie mirkļi tiek risināti ar atbilstošu graciozitāti
Mīnusi
- -
Dažas sastāvdaļas izraisa stenēšanu
- -
Smagie antagonisti
Kritiķu atzinīgi novērtētu svešvalodu filmu pārtaisījumi angļu valodā nav nekas jauns, tāpēc bija tikai laika jautājums, līdz Vīrietis, ko sauc Ove 2015. gada zviedru filma, kas balstīta uz Fredrika Bekmena starptautisko bestselleru romānu par gados vecāku stulbi, kura dzīve ir apgriezusies kājām gaisā līdz ar jaunu kaimiņu ierašanos, saņēma Holivudas ārstēšanu. Tas laiks ir tagad, kā Vīrietis, ko sauc Otto ir ieradies, un Toms Henkss spēlē minēto ķiparu.
Lai gan sākotnēji Oto Henksam, kurš bieži tiek mīļi dēvēts par Amerikas tēti, varētu šķist pretrunā ar lomu, nav grūti paredzēt, kur virzīsies viņa ceļojums, kas galu galā ir filmas lielākā problēma. Paredzams, formulisks un ar daudzām iecerētās vieglprātības mirkļiem, kas ir vairāk skatīšanās cienīgs, nevis smieklu rosinošs, ir gadījumi, kad jūs varat vienkārši rakstīt Vīrietis, ko sauc Otto izslēgts. Tomēr lielāko daļu šī burvīgā filma iegūs, lielā mērā pateicoties Henksam un apburošajam Marianas Trevinjo sniegumam.
Toms Henkss ir bijis tik labs tik ilgi, ka ir grūti neuztvert viņa darbu kā pašsaprotamu. Bet, kamēr mēs aizturēsim nolikšanu Vīrietis, ko sauc Otto starp aktiera labākajām izrādēm viņš labi atveido īgnu, vienlaikus pievēršot uzmanību klusajām skumjām, ar kurām Oto pārņem filmas sākumā.
Pēc tam tas neticami labi sader ar Trevinjo, kurš spēlē savu petardes jauno kaimiņu Marisolu. Iņ un jaņ ķīmija starp abām izrādēm ir fantastiska, kopā izgaismojot ekrānu. Ja neskaita attiecības ar Oto un viņa atsvešināto draugu Rūbenu (Peter Lawson Jones), pārējie varoņi cīnās, lai sasniegtu tādu pašu augstumu.
Tā kā mēs neesam redzējuši 2015. gada zviedru versiju vai lasījuši Bekmena oriģinālo romānu, mēs nevaram pateikt, cik ļoti vīrieša sauktais Otto mēģinājumi izjaukt daudzas mūsdienu prakses ir uzticīgi to izejmateriālam, taču tie noteikti nav smalki. Nekustamā īpašuma kompānija, kas visas filmas laikā kalpo kā galvenais Otto pretinieks, tiek nosaukta par 'Dye & Merica', un gadījumā, ja jūs to nesaņēmāt pirmo reizi, Henks uzreiz iznāk un saka, ka tas izklausās pēc 'mirstoša Amerika, “ žēlošanās par to, kā pasaule ir mainījusies. Vienā kritiskā ainā, kas izstiepj neticības apturēšanu, ir arī daži saraušanās cienīgi vlogeri (vismaz es tā ceru). Neviens nevarētu teikt, ka šie filmas aspekti ir smalki.
Tomēr režisoram Markam Forsteram noteikti vajadzētu piešķirt zināmu atzinību tam, kā viņš risina ainas, kurās Otto domā par pašnāvību. Vēloties pievienoties savai nesen mirušajai sievai Sonjai, Oto rūpīgi veido savus plānus, taču atceras skaistas atmiņas par viņu un savu sievu (ar jaunākajām versijām, ko spēlē Henksa dēls Trūmens Henks un Toyko vietnieks Reičela Kellere) atklāj savas iekšējās cīņas. Forsters piešķir šīm ainām nepieciešamo izveicīgo gravitāciju. Lieliski ir arī tas, ka filma jau sākumā piedāvā informāciju ikvienam, kas, iespējams, meklē palīdzību.
Biežāk šķiet, ka ārzemju filmas tulkojumā angļu valodā kaut kas pazūd, ar dažiem izņēmumiem. Lai gan filmai noteikti ir dažas no šīm satraucošajām iezīmēm, tās spilgtākie elementi — Henks, Trevinjo un emocionālais kodols, kas, iespējams, izraisīs dažas asaras no kinoskatītājiem, palīdz tai izgaismot šīs kļūdas. Vīrietis, ko sauc Otto ir viens no izņēmumiem, kad Holivudas ārzemju rimeiks spēj nostāties uz savām divām kājām.
Vīrietis, ko sauc Otto tagad tiek atskaņots ASV, līdz 13. janvārim izvēršoties visos tirgos. Apvienotajā Karalistē tas tiks izlaists 6. janvārī.