Atskatoties uz “Ķīnas pludmali” 30 gadus vēlāk
ABC foto arhīvs/ABC, izmantojot Getty Images
Ceturtdien, 22. jūlijā, aprit 30 gadi, kopš ABC demonstrēja sērijas finālu Ķīnas pludmale , drāma par Vjetnamas karu, kas atskatījās uz konfliktu nevis no frontes līnijas karavīru, bet sieviešu, kas strādā par medmāsām un izklaidējošām, perspektīvas. Rezultāts bija jauns ieskats tajā, kas joprojām ir sāpīga Amerikas vēstures nodaļa.
Pārraide no 1988. līdz 1991. gadam, Ķīnas pludmale sekoja medmāsa Colleen McMurphy (Dana Delany), kad viņa dzīvoja un strādāja evakuācijas slimnīcā un USO izklaides centrā titulētajā pludmalē Dienvidķīnas jūrā kara laikā… un kā viņa iepazinās ar pilotu Natch Austen (Tim Ryan) un pielūdza Dr. Diks Ričards (Roberts Pikardo). Starp pārējiem varoņiem bija topošā dziedātāja Loreta (Hloja Vēba), drafte Beketa (Maikls Boatmens), reportieris Veilo Māri (Meghan Gallagher), Sarkanā Krusta strādnieki Ķirsis (Nans Vuds) un Holija (Rikī Leika), komandiere Lila. (Concetta Tomei) un civilā brīvprātīgā KC (Margs Helgenbergers).
Šī izrāde bija par cilvēkiem, kuri Vjetnamā bija nevis lai cīnītos vai nogalinātu, bet lai glābtu dzīvības un palīdzētu mazināt kara ietekmi, sacīja līdzautors un Vjetnamas veterāns Viljams Broils. DVD īpašumā .
Džons Sakrets Jangs-otrs izrādes veidotājs, kura brālēns nomira kaujās Vjetnamā-piebilda, ka sākotnējais Broila laukums bija pusstundu ilga komēdija, kuras darbība risinājās viesnīcā Saigonā. Bet Jangam bija cita ideja, kā viņš teica demonstrācijā: Teiksim to nevis Saigonā, bet vietā Vjetnamā, kur visas šīs lietas sanāk kopā un kur jūs faktiski varat sajust karu virs kalna, un var nākt helikopteri kopā ar ievainotajiem, un tomēr jums ir R&R centrs un pludmale. Tātad mēs atradām šo vietu, kas bija reāla, pamatojoties uz realitāti, ko sauc par China Beach.
(Ķīnas pludmale ir segvārds ASV un Austrālijas militārais personāls kara laikā iedeva pludmalei ẵà Nẵng, Vjetnamā , lai gan vietējās tūrisma amatpersonas ir iebilduši pret apzīmējumu .)
Mēs apspriedām, vai ir kāds veids, kā pastāstīt stāstu, kas vēl nav izstāstīts? Jangs atcerējās, runājot ar Los Angeles Times 2013. gadā. Tad mēs domājām par sieviešu lomu. Daudzi no viņiem brīvprātīgi pieteicās. Tas šķita izšķirošs, interesants un atbilstošs.
Un tā kā sērija notika pagājušā gadsimta 60. gados, Ķīnas pludmale tā laikmeta mūzika: piemēram, izrādes tēma bija Diānas Rosas un Supremesa pārdomas, un 1. sezonas noslēguma spēlē viesojās Nensija Sinatra, lai uzstātos ekrāna karaspēkam, tāpat kā viņa bija darījusi reālajā dzīvē divus gadu desmitus iepriekš.
Patiesībā tās bija mūzikas tiesības Ķīnas pludmale Popmūzikas skaņu celiņš aizkavēja DVD izlaišanu : Time Life beidzot izlaida pilnas sērijas DVD komplektu 2013. gadā ar vairāk nekā 10 stundu bonusa materiālu nodrošinot tiesības uz 268 dziesmām .
Četru sezonu laikā Ķīnas pludmale izpelnījās uzslavu no tādiem kritiķiem kā Los Angeles Times Hovards Rozenbergs kurš šo izrādi nosauca par drūmu un nomācošu, tomēr aizraujošu, neaizmirstamu un ko nedrīkst palaist garām pirmās sezonas apskatā, piebilstot, ka tā sadedzina savus mokošos attēlus mazajā ekrānā, izslēdzot tos ar humora svītrām, kas mazina spriedzi.
Izrāde nopelnīja 29 Emmy nominācijas, tostarp trīs secīgus pamājienus par izcilām drāmas sērijām. Delany divas reizes ieguva izcilu galveno aktrisi drāmas sērijā, bet Helgenbergere mājās aizveda izcilo otrā plāna aktrisi Emiju.
Novērtējot drāmu pēc tās sērijas noslēguma, The New York Times Džons J. O’Konors teica Ķīnas pludmale jutīgi pieskārās valsts reljefam, kas joprojām ir grūts.
Izrāde arī atklāja to cilvēku cīņas, kuri dienēja Vjetnamā CBS News svētdienas rīts korespondente Nensija Džailsa, kura seriālā spēlēja privāto Frenkiju. Džils pastāstīja, ka joprojām bija tik daudz Vjetnamas veterānu, kuri jutās ļauni, nepietiekami novērtēti un pārprasti. Los Angeles Times . Es kopā ar veterāniem apmeklēju daudzus pasākumus, un es zināju, ka tas palīdzēja dziedināt daudzus cilvēkus. Sākās dialogs. Tas viņiem palīdzēja runāt par notikušo.
Piebilda Delany, Māsas bija tik briesmīgās situācijās kā karavīri. Nekad agrāk medmāsām nebija ļauts runāt par savu PTSS. Viņiem bija šāda vaina: “Es patiesībā neatrados kaujas laukā, ar kādām tiesībām man par to runāt?” Ar Ķīnas pludmale , viņi sāka atklāti runāt par posttraumatisko stresu.
Pēc Ķīnas pludmale , Delany turpināja spēlēt Izmisušās mājsaimnieces , Lietiskais pierādījums un Dieva roka . Boatman spēlēja Spin City un pašlaik parādās Labā cīņa . Pikardo izpētīja pēdējo robežu Zvaigžņu ceļš: Voyager . Leikam bija veiksmīgs, paša nosaukts sarunu šovs, kas ilga 11 gadus. Un Helgenbergers, protams, līdzrakstījās CSI: nozieguma ainas izmeklēšana vairāk nekā desmit gadus.
Ķīnas pludmale pat tālākajos zvanu lapās bija redzami topošie A saraksta dalībnieki: viesu zvaigznēs bija Helēna Hanta, Dons Čedls, Tomasa Hadena baznīca, Megana Mullalija un 10 gadus vecais Džozefs Gordons-Levits, savukārt Diāna Kītone režisēja 4. sezonas sēriju.
Runājot par kameras talantiem, Broils turpināja rakstīt scenāriju Atmest un Jarhead un līdzrakstīja filmas Apollo 13 un Mūsu tēvu karogi . Viņš arī izveidoja neseno vēstures militāro drāmu Seši līdzās dēlam Deividam. Un Jangs, kurš pagājušajā mēnesī nomira no smadzeņu vēža, strādāja par uzraugošo producentu Rietumu spārns un Firefly Lane vēlāk savā karjerā.
Young teica, ka bija tik daudz stāstu, ko pastāstīt uz Ķīnas pludmale DVD iezīme . Un mēs jūtamies pagodināti un laimīgi, ka mums vismaz ir bijusi iespēja to pastāstīt.
