D nodaļas beigas paskaidrots: Kas notiek ar Merritt?
D departaments Vai Netflix noziedzības drāma ir pēc detektīva Karla Morka (Metjū Goode), kad viņš nodarbojas ar šaušanas vainu, kas atstāja viņa partneri paralizētu un jaunāku virsnieku mirušu.
D departaments D departaments 1. epizodes kopsavilkums
D departaments 2. epizodes kopsavilkums
D departaments 3. epizodes kopsavilkums
D departaments 4. epizodes kopsavilkums
D departaments 5. epizodes kopsavilkums
D departaments 6. epizode
D departaments 7. epizodes kopsavilkums
D departaments 8. epizodes kopsavilkums
Tā kā Karls atgriežas darbā, viņam ir uzdots sākt nodaļu Q, kas ir jauna policijas daļa, kuras uzdevums ir atkārtoti atvērt aukstos gadījumus. Viņa pirmā lieta, trūkstošais prokurors ar nosaukumu Merritt Lingard, kas draud visu savu pasauli iemest satricinājumā.
Šeit ir pārskats par visu, kas notika D departaments 9. epizode.
Pēdējā epizode tiek atvērta intervijā ar Lyle Jennings pie Godhavenas. Viņš jautāja par viņa aci, un viņš saka, ka viņš tur ir skāris tur, skolā un mājās. Viņš saka, ka viņi to vienmēr ir pelnījuši, jo bija nepateicīgi. Intervētājs jautā, vai tie ir viņa vārdi, un viņš saka: 'Nu, viņa neko īsti neteica'. Kad jautāja, kurš, Lyle saka viņu māte. Viņš skaidro, ka dažreiz viņa vairākus mēnešus nerunās ar viņiem. Viņš saka, ka nerunāšana bija sliktāka par piekaušanu, bet ne tik slikta kā hiperbara. Intervētājs jautā, kas ir hiperbars, un Lyle skaidro, ka tā ir hiperbariska kamera. Viņš skaidro, ka tas tiek izmantots ūdenslīdējiem, lai palīdzētu viņiem aklimatizēties.
Intervētājs jautā, vai viņu māte viņus tur ieliek kā sodu. Viņš saka, ka viņa to izdarīja. Viņš skaidro, ka nezina, cik ilgi viņi tur pavadīja, jo viņa ieslēdza un izslēdza gaismas, bet viņš un Harijs pieskatīja viens otru. Viņš saka, ka pēc Harija nāves viņa viņus tur ielika. Intervētājs pārbauda, kas ir “viņi”, ja Harijs būtu miris un viņš teica, ka Harijs ir tur kopā ar viņu. Lilija skaidro, ka Harijs viņu nekad neatstās. Kad intervētājs jautā, vai viņš ir spoks, Lilija tiek aizvainota. Tad viņš jautā Lilijam, vai Harijs ir tagad, par kuru Lilija sāk smieties.
Pēc tam intervētājs jautā par Samu Haigu. Kad viņš jautā, kāpēc Lilija viņu traucē un iekļūst cīņās, Lilija saka, ka Sems ir Harijs. Viņš saka, ka Harijs viņu tikai sita, lai viņu traucētu, bet, ja viņš neseko viņam apkārt, Harijs būtu miris. Kamēr viņš runā, viņš smaida. Kad intervētājs mēģina likt Lyle saprast, ka Harijs ir miris un ka otrs bērns ir Sems Haig, viņš nevar saprast. Viņš turpina teikt, ka tas ir Harijs.
Karls, Roze, Hardijs un Akrams diskutē, kur tagad atrodas Lilija. Roze saka, ka viņa nevar atrast ierakstus par viņu pēc tam, kad viņš tika pārcelts uz EPD vienību Ramptonā, kas nozīmē pastiprinātu personības traucējumu. Viņa saka, ka viņa atrada L Jennings, kas dzīvo uz adreses Longay pirms sešiem gadiem, un tas notiek tieši pāri MHOR. Bet viņi nezina, vai tā ir Lyle, jo viss ir tikai L., bet Roze atklāj, ka šis L darbojās prāmja labā. Roze saka, ka viņa runāja ar viņa saimnieci, kurš gatavojas sūtīt L’S vadītāja apliecību. Karls saka, ka viņiem jāatrod Lyle un Hardy saka, ja Lilija vēlas nogalināt Merritt, viņš to jau būtu izdarījis.
Policijas iecirknī DCI Bruce nāk redzēt Moiru. Viņa saka, ka viņi nekur nav nokļuvuši ar Leith Park. Viņš izlabo viņas teikto, ka viņi domā, ka viņi ir atraduši saikni starp upuri un datoru Andersonu. Viņi ir uzzinājuši, ka, lai arī Andersons sacīja, ka viņš tur atrodas, jo upura meita viņam aicināja veikt labsajūtas pārbaudi, viņam nebija meitas. Viņa jautā Brūkam, kā viņš ieguva informāciju un saprot, ka Karla ir palīdzējusi, viņa draud ņemt lietu no Brūsa. Viņš saka, ka var pats pabeigt lietu, un viņa saka to darīt, vai arī viņa viņu noņems.
Konstabls par Mhor Džonu Cunningham dodas apmeklēt Ailsu, Liliju un Harija mammu. Viņš noņem savu rājienu un atstāj to mašīnā. Viņa atbild uz durvīm. Džons saka, ka viņš jau otro dienu saņēma 999 zvanu, kas aizrāvās ar to, kur viņa atrodas, un tas nāca no Ailsa mobilā tālruņa. Viņa saka, ka visu dienu skatās televizoru, tāpēc Džons viņai jautā, kā viņa saņēma zilumu sejā. Džons jautā, vai Ailsas dēls ir blakus un vai tas viņai nav drošs, ja viņš ir. Viņš jautā, vai viņš ir atbildīgs par zilumu. Džons saka, ka viņš brīdināja Lilu, lai šeit vairs nenāktu šeit, un Ailsa saka, ka viņš tur nav, viņš dzīvo kopā ar sievieti Longay. Dodoties prom, viņš saka, ka biežāk nāks apkārt.
Kad Džons dodas prom, viņš apstājas, lai klausītos audio no 999 zvana. Viņš klausās sievietes atbalss-y kliedzienus. Viņš nolemj paskatīties apkārt. Tikmēr kamerā ir parādīts spiediens un karstums. Kad Merritt skatās pa logu, viņa redz Jāņa seju, atskatoties uz viņu. Bet Lilija piegāja pie viņa, un Jānis jautā viņam, vai viņš skatās uz to, ko, viņaprāt, viņš skatās. Viņš jautā Lilijam, vai viņš atceras viņu darījumu, ka Merritt ir nokritis pāri prāmim. Viņš satver Lilu un met viņu uz zemes. Bet Lyle satver āmuru no grīdas un pasaka Džonam, lai iet, un nākamreiz, kad viņš atgriezīsies, Merritt vairs nebūs. Viņš saka, ka šoreiz to nevar izdarīt. Tātad, Lyle sit viņu līdz nāvei ar āmuru.
Klēra un Viljams nāk uz D departamentu un Karls parāda viņiem Harija Dženingsa attēlu un jautā Viljamam, vai viņš ir labs puisis. Viljams pamāj. Tātad, Karls viņam jautā, kāpēc Harijs viņam uzbruka. Tas atgriežas tajā naktī. Viljams mājā dzird troksni un satver savu hokeja nūju. Kad Harijs ieiet istabā, Viljams viņu apbēdina pa galvu, pirms viņš saprot, kas tas ir. Tas atgriežas pie Karla, runājot par to, kā Mhor konstebls sacīja, ka Harijs ir dusmīgs un vienmēr iekļūst cīņās, tomēr viņam nebija sodāmības reģistra. Bet Lyle Jennings bija tāds un viņš tika nosūtīts uz Godhavenu tūlīt pēc Harija nāves.
Kad Viljams tajā naktī atceras, viņš skatās uz Hariju uz zemes, kad Harijs atvainojas, Lilija parādās no aizmugures ar hokeja nūju un pārspēj Viljamu Savagely, līdz Harijs viņu neaptur. Harijs viņam jautā, kāpēc viņš ir tur, un Lilija saka, ka, viņaprāt, Harijs gatavojas aizskriet kopā ar Merritt. Harijs liek viņam iet ārā un iekļūt mašīnā. Lilija saka, ka tas bija labi, ka viņš tur bija, vai Harijs būtu miris. Zinot, ka tā nav taisnība, Harijs izsit Liliju un izvelk viņu no mājas.
Atpakaļ Q departamentā Viljams pieceļas un šķiet dusmīgs, bet Klēra skaidro, ka viņš patiesībā nav dusmīgs, viņš ir nobijies. Tad Akrams atzīmē, ka tad, kad Viljams trāpīja Merritt uz laivas, tas tiešām bija tāpēc, ka viņš bija nobijies, jo bija redzējis Lilu. Viņi viņam parāda Lyle fotoattēlu no viņa autovadītāja apliecības un Viljams pamāj. Viņi saprot, ka Lilija tajā naktī pārspēja Viljamu un ka Lilija ir tas cilvēks, kuru viņš visu šo laiku mēģināja zīmēt, valkājot cepuri.
Karls dodas uz Moiru un saka, ka viņiem ir nepieciešams krasta apsardze, lai pēc iespējas ātrāk nokļūtu MHOR, lai redzētu Ailsu un uzzinātu, kur atrodas viņas dēls. Karls un Akrams sēž mašīnā uz prāmja, un Akrams saka, ka Roze nevar atrast konsteblu uz MHOR. Viņa dēls Kolins kopš vakardienas no rīta no viņa nav dzirdējis. Karls kļūst aizdomīgs, ka konstebls nekad nav pieminējis Lilu un tā vietā gleznoja Hariju kā vardarbīgu.
Kamerā Lyle izmet Merritta lietas un ir noskūtu savu bārdu. Viņš skatās uz sava laika fotoattēlu Godhavenā. Viņš atgādina, kad Sems Haigs viņu apmeklēja un saka, ka vēlas rakstīt par šo vietu. Lilija saka, ka Samam nav vajadzīga viņa atļauja, bet Sems vēlas, lai viņam viss būtu kārtībā. Sems saka, ka viņam ir žēl par to, ko viņš izdarīja Lyle pie Godhaven, un ka viņš gribēja izdarīt labojumus.
Lilija sāk jautāt, kā Sems viņu atrada, un Sems saka, ka tas ir tas, ko viņš dara. Kad Lilija mēģina vairāk jautāt par kāda atrašanu, Sems joko, ka Lilija mēģina kādu uzmest. Sems saka, ka jums tas vienkārši ir jākontrolē un nodod viņam savu tālruņa numuru, ja viņam kādreiz kaut kas vajadzīgs. Viņš aicina viņu kādreiz nākt uzkāpt kopā ar viņu Kullenas Krega. Kad Sems iekāpj automašīnā, lai aizietu, Lilija atzīmē savu numura zīmes numuru un uzliek cepuri, lai strādātu pie prāmja.
Mūsdienās Lyle iesaiņo Sama fotoattēlus maisiņā, kas pilns ar kāpšanas rīkiem. Tas sagriež atpakaļ, tagad kāpšanas centrā. Sems iekļūst automašīnā un pamana, ka Lilija dodas iekšā. Tātad, viņš seko viņam. Viņš zaudē Lyle redzi, bet, noapaļojot stūri, Lilija izlec un sit viņu līdz nāvei ar klinti. Viņš pirms tam aplaupīja viņam atslēgas un somu un velk viņu uz Crag Edge. Pēc tam viņš berzē kāpšanu uz krīta uz Samas rokām, piestiprina viņa jumta aprīkojumu un maina kurpes. Kad Sems sāk mosties, Lilija met viņu pāri malai. Lilija atgriežas pie Sema automašīnas un aizslēdz savu aprīkojumu iekšā, paņemot atslēgas.
Kamerā Merritt atrodas zem dušas dušas, lai atdzist, jo spiediens un karstums turpina pieaugt. Viņa lūdz dzert vairāk ūdens, bet viņa tiek ignorēta kā Lilija un Ailsa sakopti visu prom. Ailsa visu izslēdz, izņemot spiedienu. Viņi atstāj viņu tumsā, un Lyle sedz ekrānus ar loksnēm. Merritt vēro pa logu, kad Lilija iesaiņo savu automašīnu. Viņš dodas pie loga un pasaka Merritt, ka viņa nevarēs izlauzties cauri plastmasai, jo viņa tētis to izgudroja. Viņa jautā, kāpēc viņa gribētu to salauzt? Un viņš saka, lai viņa varētu sevi nogalināt ar depresūrēšanu, nevis lēnām nosmakot līdz nāvei no spiediena.
Pirms viņš dodas, Lilija atzīst Merritt, ka viņš ir tas, kurš pārspēja Viljamu, nevis Hariju. Bet, kad Merritt tiek vainīgs Lyle, viņš saka, ka patiesībā to izraisīja viņa. Viņam tas bija jādara tikai tāpēc, ka viss Harijs varēja domāt par Merrittu. Viņš saka, ka zina, ka viņa jūtas vainīga, un tāpēc viņa atgriezās Harija bērēs. Viņš saka, ka noziegumi vienmēr tiek panākti pie cilvēka un aiziet. Merritt atgādina viņas teikto pēc Grahema Finča tiesas procesa, ka neviens nekad īsti neatkāpjas no nozieguma. Viņa halucinē, ka Harijs un Lilija atradās kamerā, kad viņi bija mazi, alkstot savus iniciāļus sānos, “L. H.”
Citur Rose un Hardy ir video zvanā, apskatot Lyle jauno likumpārkāpēju failu, un Karls un Akrams ir ieradušies uz MHOR. Akrams runā par savu sievu, un Karls saka, ka viņš gribētu viņu satikt, uz kuru Akrams sacīja, ka viņa nomira atpakaļ Sīrijā. Viņš saka, ka viņa sieva vēlējās, lai viņa meitas studētu medicīnu, lai gan viņus neinteresē. Viņa meita Mina vēlas kļūt par tiktok ietekmētāju. Kad Karla jautā Akram, kā nomira viņa sieva, viņš saka, ka viņa darbojās ar nepareizu cilvēku.
Roze un Hardijs lasīja Lyle failu, atzīmējot, ka tad, kad viņam bija astoņi gadi, viņš nogalināja suni par viņu riešanu pie parādes un agrā vecumā izdarīja vēl vairākas dzīvnieku slepkavības. Viņš pirmo reizi tika nosūtīts uz Godhavenu par zēna izsekošanu no skolas. Bērna vecāki atrada Lilu, kas gulēja blakus sava dēla gultai, kad viņam bija 12 gadi. Roze lasīja, ka Ailsa 19 mēnešus pēc vīra nāves devās psihiatriskajā aprūpē, atstājot Lilu un Hariju paši. Tikmēr Karls un Akrams ierodas sarunāties ar Ailsa.
Pēc tam Roze skaidro, ka Ailsa ieliks Liliju un Hariju hiperbariskajā kamerā krasta putna īpašumā. Lilija domāja, ka šie sodi ir “pilnīgi normāli”. Tas nogriežas uz Karlu un Akramu īpašumā, Akrams skatās Ailsas logā un atzīmē, ka viņa atstāja steigā. Citur Hardijs lasa, ka Ailsa rīkojās vēl sliktāk pret Lilu pēc Harija nāves. Pēc tam viņi lasīja, ka Clive nomira no uguns, smēķējot gultā ar Lyle, vienīgo citu cilvēku mājām. Viņi domā, vai Lilija nogalināja savu tēvu.
Īpašumā Karls tuvojas durvīm, un Akrams brīdina viņu, ka Moira teica, lai nedarītu to, ko viņš gatavojas darīt. Kad Karls grabēja pie durvju roktura, Ailsa atrodas iekšā, turot pistoli līdz durvīm. Akrams piedāvā atvērt durvis Karlam. Hardijs un Roze turpina lasīt, atzīmējot, ka Lilija ievilināja zēnu palātā, kad viņam bija 15 gadi.
Roze zvana Karlam. Viņa stāsta viņam, ko Lyle darīja kā Akrams norāda uz to, kur viņiem vajadzētu doties, tā vietā, lai atvērtu Ailsas durvis. Karla domāja, ka Roze ir pārbaudījusi ēkas, bet viņa sacīja, ka viens ir slēgts bīstamiem materiāliem, un Kolins viņu neļaus. Karla viņai pasaka piezvanīt Kolinai un jautāt, kad tas tika izslēgts. Akrams ved Karlu uz sasmalcinātu zīmi, uz tās viņi var redzēt kormoranta putnu no logotipa uz vīrieša cepures.
DEPET Q PĀRVALDĪBA
Mājās Hardijs savā klēpjdatorā skatās uz krasta putnu okeāna sistēmām un atrod to pašu logotipu O. kamerā, Merritt halucinē savu jaunāko es, kad viņa atrodas uz grīdas. Roze zvana Karlam atpakaļ un stāsta, ka Kolins sacīja, ka tas tika slēgts nedaudz vairāk nekā pirms četriem gadiem. Karls un Akrams stāsta Rozei, ka viņi gatavojas izmeklēt. Iekšpusē viņi atrod policijas automašīnu, kas paslēpta zem lapas. Tas ir Džona Kunninghema, un viņa mirušais ķermenis ir bagāžniekā. Tikmēr Hardijs tiešsaistē meklē hiperbariskās kameras.
Karls un Akrams ieiet birojā un sāk atklāt ekrānus. Karls ieslēdz vienu un redz sievieti, kas guļ uz grīdas kameras iekšpusē. Viņi dodas lejā un Karls Bangs uz loga, redzot Merritt iekšpusē. Karls aplūko vadības ierīces un redz, ka nekontrolēta dekompresija var būt letāla. Viņi nezina, kā to izslēgt.
Tikmēr Merritta runa no Finča izmēģinājuma atkal un atkal spēlē runātājus. Merritt cenšas elpot, palielinoties spiedienam. Karls sauc Hardiju, un viņš saka, ka viņam ir vajadzīgs sekunde, lai pateiktu Karlai, kā viņu droši iziet. Hardijs stāsta Karlam, ka viņam jāsaglabā spiediens. Pēc tam viņiem ir nepieciešams Jūras kara flote vai krasta apsardze, lai viņu izvestu ar hiperbarisku nestuvēm.
Meklējot līmeni, lai samazinātu spiedienu, Lilija ieiet ar pistoli. Karls stāv Akrama priekšā, lai viņu pasargātu, un tiek nošauts rokā, metot tos abus atpakaļ. Kad Merritt rāpo gar kameras grīdu, viņa kliedz uz Lilu un novērš uzmanību no viņa, dodot Akram iespēju izvilkt nazi no kabatas un iemest to pie Lilijas kakla. Pēc tam viņš satver Lyle pistoles mucu un satver to, šaujot Lilai sejā. Merritt redz Lilas mirušo ķermeni no loga un iziet ārā.
Karls pakāpjas uz priekšu un samazina spiedienu, sakot Hardijam, ka viņiem viss ir kārtībā. Akram iet iekšā kamerā un pasaka Merritt, ka viņi vedīs viņu mājās. Helikopters ierodas kopā ar Moiru un Viljamu, bet neatliekamās palīdzības dienesti noņem Džona Kunninghema ķermeni. Merritt atrodas hiperbarisko nestuvē, un Viljams smaida viņai pa logu, abi turot rokas pie tā.
Citur Ailsa ir aizbēgusi uz prāmja. Bet, kad viņa dodas braukt prom, policija barikādē viņas izeju. Viņa satver pistoli blakus un nogalina sevi. Vēlāk tajā pašā dienā policija nomet Karla mājās. Rasela ir iekšā, sēžot kopā ar Džasperu un Martinu. Viņš viņiem saka, ka viņš atkal tika nošauts, bet tikai Buckshot, tāpēc viņam viss būs kārtībā. Džaspers vēlas uzzināt, kas notika, bet Karls saka, ka viņi var par to runāt rīt. Rašela pasniedz viņam tenisa bumbiņu, lai izspiestu.
Tas samazinās līdz trim mēnešiem vēlāk. Merritt ir ieradies pateikties Moira par lietas atkārtotu atvēršanu. Viņa saka, ka viņa ir pateicusies visiem Q nodaļā, bet viņa nav tikusies ar Karlu. Viņa stāsta, ka viņš paņēma laiku. Merritt saka, ka arī viņa dodas prom. Viņa saka, ka viņa vedīs Viljamu mājās uz Mhor, lai pavadītu laiku kopā ar savu tēti. Tas samazina Stefanu. Karls viņam ir apmeklējis. Viņš stāsta, ka viņš negrasās ziņot Stefānam par notikušo Graham Finch tiesas procesa laikā. Viņš saka, ka nevar apsolīt, ka Kirsty Atkins būs kā piedošana.
Tam Karls pieprasa, lai Stefans gatavojas dubultot savu budžetu. Vai arī viņš izlabo sevi, naudu, kas viņam sākotnēji būtu bijusi savā budžetā. Viņš arī vēlas, lai kāds ātri izsekotu DI pakāpei. Viņš runā par Akramu. Pirms viņš dodas, viņš arī lūdz jaunu automašīnu. Policijas iecirknī Merritt dodas uz Departamentu Q. Viņa skatās uz valdē, lai izmeklētu viņas pazušanu. Aizejot augšstāvā pacēlājā, viņa ieslēdzas Karlā, bet viņa nezina, kas viņš ir. Viņš vēro, kā viņa iet un dodas atpakaļ uz Departamentu Q. Viņš sāk izkraut vairāk lietu failu, lai apskatītu, kā Roze un Akrams nāk lejā, lai pievienotos viņam.
Hardijs ienāk birojā, izmantojot savas kruķus. Moira viņu sveicina un saka, kad viņš ir sakārtots lejā, viņai ir kaut kas, ko viņa vēlas, lai viņš paskatītos. Ne viņam un Karlam, tikai viņam. Viņš dodas lejā, lai pievienotos pārējiem, meklējot jaunu lietu, lai atsāktu, bet viņš nevar tikt garām kāpnēm. Kad viņš kliedz uz Karlu, viņš pagriežas un pasmaida.
Visas epizodes D departaments ir pieejami straumēšanai Netflix.
Kategorijas
