Death In Paradise 13. sezonas 1. sērijas kopsavilkums — kurš nošāva Selvinu?
Nāve Paradīzē sezona 13 ir klāt, un seriāls sākas dramatiskā veidā ar 100. sēriju. Ievērojamajā daļā komanda saskaras ar īpaši personisku gadījumu, kad komisāru Selvinu Patersonu (Dons Voringtons) nošauj neredzēts uzbrucējs, bet DS Naomi Tomasa (Šantola Džeksons) tiek galā ar neērtajām sekām. viņas piedzēries skūpsts kopā ar virsnieku Marlonu Praisu (Tahj Miles) Ziemassvētku ballītē.
Lūk, kas notika sākuma sērijā Nāve Paradīzē 13 sezona...
Vairāk Death in Paradise Labākās Death in Paradise sērijas ierindā
Kur tiek filmēta Nāve paradīzē?
Mēs sākam ar atskatu uz laiku pirms 50 gadiem, kur redzam jauno Selvinu (Marsons Francisco), kurš ierodas vēlu uz iestājeksāmenu policijā pēc tam, kad viņa velosipēdu nobraucis furgons. Mūsdienās Selvins tiek pagodināts par viņa 50 gadu lojālo kalpošanu īpašās vakariņās Sentmarijas karaliskajā jahtklubā. Pēc tam kluba vadītāja pienākumu izpildītājs Marlons Kolinss (Šons Magvairs) nāk ciemos, lai pārbaudītu, vai viss ir kārtībā — un dedzīgie fani atcerēsies, ka pirmo reizi tikāmies ar Marlonu izrādes pašā pirmajā epizodē, kad viņš tika ieslodzīts Honorē policijas iecirkņa kamerās par jahtu zādzību. Diezgan pavērsiens! Tomēr ne visus pārliecina viņa jaunās lapas pārvēršana — Selvins domā, ka Kolinsa kungs pagātnē pārāk daudz reižu ir redzējis policijas kameras iekšpusi.
Šādā veidā Selvins nav tik ērti, atrodoties uzmanības centrā, bet iziet uz mola, lai iedzertu un ieelpotu svaigu gaisu, kur aiz viņa klīst vīrietis, satvēris pistoli un šauj, trāpot Selvinam mugurā. Komisārs aizraujas un iekrīt ūdenī, kamēr uzbrucējs bēg.
Par laimi, viņš ir izglābts īstā laikā, un Marlons Kolinss (un, ņemot vērā divu Marlonu klātbūtni šajā epizodē, mēs tos sauksim par 'Marlon Collins' un 'Officer Pryce', lai izvairītos no neskaidrībām) zvana. ātrā palīdzība. Protams, Svētās Marijas izcilākais steigā uz skatuves un DI Nevils Pārkers ( Ralfs Mazais ) ierodas, lai virsnieks Preiss paziņotu, ka komisārs ir zaudējis diezgan daudz asiņu. Virsnieks Praiss brīvprātīgi pavada komisāru uz slimnīcu ātrās palīdzības automašīnā, kamēr Nevils, Naomi un virsniece Darlīna Kērtisa (Džinnija Holdere) intervē lieciniekus. Tomēr ir skaidrs, ka komanda ir dziļi satriekta, ka komisārs ir atstāts cīņā par savu dzīvību — un ātrās palīdzības mašīnā virsnieks Preiss mudina viņu pakavēties, jo salas iedzīvotājiem viņš ir vajadzīgs.
Nevils un Naomi apseko nozieguma vietu, domājot, kurš mēģinās nogalināt Selvinu. Pirmie cilvēki uz skatuves pēc Selvina nošaušanas bija Marlons Kolinss un Selvina draugi Linkolns un Žaklīna Stklēra (Leons Herberts un Ketija Taisone). Linkolns skaidro, ka viņš kluba namā iegādājies cigārus, kad izdzirdējis pēkšņu skaļu blīkšķi — šāvienu. Kad viņi izskrēja ārā, lai redzētu, no kurienes tas nācis, viņi redzēja komisāru peldam jūrā, un Žaklīna redzēja, ka vīrietis pelēkā kombinezonā brauca prom ar pikapu, izskatījās izklaidīgs un saspringts. Viņa saka, ka transportlīdzeklis bija vecs un sarūsējis, izdalot izplūdes gāzes, un Marlons Kolinss atceras, ka agrāk redzējis vīrieti klaiņojam pa klubu. Lai gan Žaklīna nevar atcerēties pilnu transportlīdzekļa reģistrācijas numuru, viņa var atcerēties pietiekami daudz, lai atbilstu ziņojumam, ko Darlīna tikko saņēmusi par ceļu satiksmes negadījumu divu jūdžu attālumā, kurā bija iesaistīts balts pikaps.
Šoferis ir Altons Gārvijs (Mensahs Bediako), kurš aizbēga no notikuma vietas, bet Naomi uz pasažiera sēdekļa atrod pistoli. Viņš arī atstāja savu tālruni kabīnē, ļaujot komandai skatīt viņa nesenos zvanus un īsziņas. Mīlīgs Nevils pamana uz zemes netālu no furgona aproču pogu ar Saint Marie Yacht Club emblēmu un satver to kā pierādījumu.
Nevils dodas uz slimnīcu, kur komisārs ir nācis pie samaņas. Selvins jautā, vai viņi zina, kas to izdarīja, bet, kad Nevils viņam parāda Altona Gārvija vadītāja apliecību, komisārs viņu nemaz neatpazīst. Pārbaudot Altona Garsija pagātni, atklājas, ka viņam nav sodāmības, tāpēc komanda ir neizpratnē par to, kas viņam varētu būt pret komisāru.
Pēc tam, kad pārējie aiziet pa nakti, Naomi aizved virsnieku Preisu malā uz privātu sarunu, zinot, cik ļoti viņam rūp komisārs, vēloties pārbaudīt, vai ar viņu viss ir kārtībā, taču, kad viņa dodas viņu mierinoši apskaut, virsnieks Preiss atkāpjas. sakot, ka domā, ka viņa grasās viņu vēlreiz noskūpstīt. Naomi saprot, ka viņš viņu izslēdz, un viņš atvainojas — un šoreiz abi ir patiesi, sirsnīgi apskāvieni.
Nākamajā dienā Naomi stāsta Nevilam, ka Selvina darba kabinetā atradusi zīmīti, kurā teikts: “Es zinu tavu noslēpumu” un “ja vēlies, lai es klusēju, tev ir man jāsamaksā” ar Žaklīnas Stklēras vārdu augšpusē. Kad Nevils un Naomi ierodas slimnīcā, lai pajautātu Selvinam par zīmīti, viņi ir pārsteigti, atklājot, ka Žaklīna jau ir kopā ar viņu. Selvins nav apmierināts, ka viņi ir meklējuši viņa privāto biznesu, bet paskaidro, ka Žaklīna pirms dažām nedēļām ieradās pie viņa, sakot, ka ir saņēmusi draudu īsziņas — viņa bija noraizējusies par oficiālu policijas iesaistīšanu, tāpēc viņa lūdza Selvinu izmeklēt nereģistrētu kā draugs. Viņa tika šantažēta par romānu, kas viņai bija ar jahtkluba vadītāju - nevis Marlonu Kolinsu, bet gan viņa priekšgājēju Romonu Princu. Selvins bija noskaidrojis, ka īsziņas nāk no nereģistrēta mobilā mobilā tālruņa, taču viņam nebija izdevies izsekot īpašniekam. Nevils un Naomi prāto, vai Altons bija šantažētājs un vai viņš nošāva Selvinu tāpēc, ka Selvins bija viņam pretī, taču, kā Selvins steidz norādīt, viņš nebija uz viņu. Viņš atzīst, ka vakar pusdienās strīdējies ar Žaklīnu, jo ir labi draugs ar Linkolnu, un nejutās ērti viņam melot. Nevils paņem Žaklīnas telefonu un atbild šantažētājam, piekrītot samaksāt naudu, lai izvilktu viņu atklātībā.
Atgriežoties policijas iecirknī, Nevils vēlas atrast Romonu Princu un uzzināt savu stāstu. Darlīna viņam stāsta, ka laboratorija ir apstiprinājusi, ka Altona kravas automašīnā atrastais ierocis noteikti pieder viņam un bija ierocis, ko izmantoja, lai šautu Selvinu. Virsnieks Preiss Altona kravas automašīnā atradis arī avīzi ar stāstu par Selvina svinību pusdienām, kas ir apvilkta. Altons Gārvijs zvana stacijai, vēloties runāt ar Nevilu. Viņš saka, ka nedomāja nošaut Selvinu, viņš nedomāja taisni un nezina, kāpēc viņš to izdarīja, taču noliek klausuli, pirms Nevils paspēj iegūt no viņa papildu informāciju.
Nevils prāto, vai tas varētu būt bijis noalgots trieciens komisāram, taču Naomi norāda, ka Altons Gārvijs ir diezgan slikta slepkava izvēle — viņš bija piedzēries, tika pamanīts aizejot no notikuma vietas un avarēja ar savu kravas automašīnu, atstājot aiz sevis apsūdzošu ieroci. Viņa arī ir meklējusi Romonu Princu un uzzinājusi, ka viņš no jahtkluba atrodas sabatā, lai dotos 12 mēnešu garā burāšanas ceļojumā apkārt pasaulei, tāpēc šo vietu šobrīd vada Marlons Kolinss.
Žaklīna nosūta Nevilam ziņojumu, lai pateiktu viņam, ka šantažētājs ir atbildējis, un ar naudu dodas uz norunāto nodošanas punktu. Kamēr komanda gaida šantažiera parādīšanos, Naomi izmanto izdevību, lai sarunātos ar virsnieku Praisu par skūpstu. Viņa viņam apliecina, ka tas neko nenozīmēja, un viņa tikai vēlas pārliecināties, ka nav sabojājusi patiešām labu draudzību. Viņš apliecina, ka viņa to nav darījusi — 'lai to izdarītu, būtu vajadzīgs vairāk nekā skūpsts dzērumā'. Uzminiet, kurš ierodas, lai savāktu naudu? Neviens cits kā Marlons Kolinss, kurš atkal tiek arestēts.
Policijas iecirknī Marlons Kolinss atzīst, ka ir nosūtījis šantāžas ziņojumus Žaklīnai — viņam paveicās, spēlējot pokeru, un viņam ļoti vajadzēja naudu. Viņš uzzināja par šo romānu, jo cieši sadarbojās ar Romoni, taču uzstāj, ka nezināja, ka Žaklīna par to vērsusies pie Selvina. Viņš gan liek domāt, ka Linkolnam StKlēram varētu būt bijis motīvs nošaut Selvinu, jo Linkolns zināja, ka viņa sievai ir romāns, taču domāja, ka viņa redz Selvinu.
Kad Nevils dodas ar viņu runāt, Linkolns atzīst, ka viņam bija aizdomas par Žaklīnu un Selvinu, jo viņš sekoja viņai uz Selvinas māju pēc tam, kad viņa bija apgalvojusi, ka dodas uz tenisa klubu. Nevils viņam stāsta par Žaklīnas romānu ar Romoni un Selvinu, kas viņai privāti palīdzēja šantāžas veikšanā, un Linkolns sašutis uzstāj, ka, neskatoties uz to, ka Selvins blēņojas ar savu sievu, viņš noteikti nebūtu viņu nošāvis.
Naomii nepaveicās ar Romone Prince, tāpēc Nevils iesaka viņiem sazināties ar Marine Traffic, kas, iespējams, spēs izsekot jahtu, uz kuras viņš kuģo. Policists Praiss ir atracis plašo Marlona Kolinsa sodāmības reģistru, un Nevils atzīmē, ka DS Kamila Bordija tajā pašā dienā bija vairākas reizes sastapusies ar viņu, tāpēc viņš nolemj viņai piezvanīt un noskaidrot, vai viņa var sniegt papildu informāciju. lieta. Bet, kad viņš videozvana Kamillai (apburošā pārsteiguma epizodē no Sāras Mārtinas), viņa ir mazliet aizņemta — viņai ir dzemdības! Katrīna (Elizabeth Bourgine) ir ar viņu un iesaka Nevilam vēlāk atzvanīt.
Tikmēr Darlēns ir veicis turpmāku Altona Gārvija fona izpēti un atklāj, ka viņš rūpējās par savu mammu, kura gandrīz 50 gadus bija bijusi mājās. Viņa nomira pirms gada, un tajā brīdī Altons plānoja jaunu sākumu, taču viņam bija grūti atrast darbu un viņš iekļuva parādos. Tas izskaidro, kāpēc viņš, iespējams, bija dusmīgs un nelaimīgs, bet kāpēc viņš to būtu izturējis pret komisāru?
Slimnīcā Selvins guļ, kad kāds tumsas aizsegā ielīst viņa istabā: tas ir Altons. Selvins pamostas un atpazīst viņu. Altons viņam saka, ka viņš ir tur, lai darītu to, kas viņam jādara, un viņam ir žēl. Aina kļūst melna. Ak nē! Selvins!
Par laimi, viņi vienkārši jaucas ar mums — Selvinam viss ir kārtībā, un Altons bija tikai ieradies, lai iedotu viņam dokumentu. Darlīna piezvana no stacijas, jo kāds ir pamanījis Altonu stāvam uz klints malas. Nevils un Naomi sacenšas, lai viņu atrastu, un Altons paskaidro, kas atklāts dokumentā: viņš un Selvins kārtoja iestājeksāmenu policijā tajā pašā dienā, un bija pieejama tikai viena vieta. Selvins ieguva darbu, lai gan ieradās vēlu, un pēc tam Altona dzīve gāja lejup. Ieraudzījis rakstu par Selvina svētku pusdienām, viņš sadusmojās un devās lejā uz jahtklubu, lai stātos viņam pretī. Viņam nebija nodoma viņu nošaut, taču viņš bija patiešām piedzēries un paņēma ieroci, jo nevēlējās, lai viņu ignorē. Viņš nezina, kas viņam nāca pāri, bet, kad viņš ieraudzīja Selvinu stāvam uz mola, viņa galvā atskanēja balss, kas teica: 'Vienkārši dari' — viņš juta, ka viņa roka paceļas, un viņš nospieda sprūdu. Viņš atvainojas par Selvinas nošaušanu un saka, ka nevar dzīvot ar vainas apziņu. Nevils pamana, ka Altons valkā tās pašas drēbes, kuras valkāja dienā, kad tas viss notika, un viņa smadzenēs kaut kas noklikšķ — viņš saprot, ka Altons patiesībā nebija tas, kurš nošāva Selvinu.
Naomi stāsta Nevilam, ka viņai ir slikta sajūta par Romone Prince: Jūras satiksme viņai pastāstīja, ka izsekotājs uz viņa jahtas tika izslēgts pirms divām nedēļām, un kopš tā laika nav notikušas nekādas darbības. Arī viņa tālrunis nav noticis — vienīgie zvani, ko viņš pēdējo divu nedēļu laikā ir saņēmis, bija no pašas Naomi un no komisāra pusdienu dienā. Nevils lūdz viņu izvest niršanas komandu uz precīzu vietu, kur tika pazaudēta Romones jahta. Nevils piezvana Selvinam, lai jautātu, vai kāds cits zināja, ka viņš ir zvanījis Romonei, un šķiet, ka viņa atbilde apstiprina lietu.
Visi aizdomās turamie pulcējas policijas iecirknī, kur Nevils skaidro notikušo: Marlons Kolinss nošāva Selvinu. Aproču poga, kas tika atrasta vietā, kur Altons avarēja savu kravas automašīnu, bija dāvana, jo tā izskaidro nozieguma vietā notikušo. Kad Altons ieradās jahtklubā, Marlons Kolinss ieraudzīja viņu stāvam uz mola ar ieroci un pamanīja veidu, kā situāciju pavērst sev par labu. Marlons Kolinss piezagās viņam aiz muguras, pacēla Altona roku uz augšu, lai vērstu ieroci uz komisāru, un čukstēja viņam ausī 'dari to', vienlaikus nospiežot Altona sprūda pirkstu. Taču Marlons Kolinss nepamanīja, ka viņa aproču poga ir atlaidusies, un pistoles atsitiens lika tam izkrist Altona bikšu atvērumā, nevienam no viņiem neredzot, un tas palika tur, līdz izkustējās, kad Altons. aizbēga no avārijas vietas.
Marlons Kolinss norāda, ka tas nevarēja notikt, jo šāviena brīdī viņš atradās kluba mājā, un ir liecinieki, kas viņu atbalsta. Taču Nevilam ir atbilde arī uz to: pistole ir maza un neradītu lielu troksni, un, ja vējš pūstu prom no kluba ēkas un virzītos uz jūru, ir pilnīgi iespējams, ka neviens nemaz nebūtu dzirdējis šāvienu. Viņi patiesībā dzirdēja Altona kravas automašīnas atsitiena skaņu, kas Altons apstiprina, ka notiek ikreiz, kad viņš iedarbina dzinēju, un, tā kā Marlons Kolinss jau agrāk bija redzējis Altonu ap jahtklubu, viņš to jau zināja. Pēc tam, kad komisārs tika nošauts, Marlons Kolinss palīdzēja Altonam atgriezties kravas automašīnā un pēc tam iegāja kluba mājā, gaidot skaļo blīkšķi, ko cilvēki uztvers kā šāvienu, un pārliecinājās, ka viņi visi viņu tur ieraudzīs, kad tas notiks. Marlons Kolinss stāsta Nevilam, ka viņam nav pierādījumu, un Nevils stāsta, ka viņš nosūtīs laboratoriju, lai pārbaudītu Marlona Kolinsa DNS aproču pogu, kā arī pārbaudīs, vai viņa formas žaketē nav šāviena atlikumu.
Kas attiecas uz motīvu: Marlons Kolinss mēģināja slēpt citu slepkavību, Romone Prince. Viņa jahta un viņa līķis tikko tika atrasti tieši tajā pašā vietā, kur pirms divām nedēļām tika izslēgts izsekotājs. Marlons Kolinss, nopratināšanas laikā sabrūkot, skaidro, ka Romons uzzinājis, ka viņš ir šantažētājs, ieraudzījis viņa tālruni. Romone stājās viņam pretī uz jahtas un draudēja doties uz policiju, un, kad Marlons Kolinss mēģināja atgūt savu telefonu, viņš sekojošajā cīņā Romonu pārāk spēcīgi piespieda, un Romone nokrita un sasita galvu. Marlons Kolinss joprojām atradās pārbaudes laikā un par to būtu atgriezies cietumā, tāpēc viņš mēģināja to noslēpt, izbraucot ar jahtu jūrā un to notriecot. Viņš cerēja, ka tas viņam atpelnīs kādu laiku, bet tad pusdienās pie viņa pienāca komisārs un prasīja Romones tālruņa numuru, lai ar viņu runātu par šantāžu. Marlons Kolinss jau zināja, ka Selvins viņam neuzticas, un saprata, ka drīz vien viņš pamanīs, ka kaut kas nav kārtībā, jo nevarēja iegūt Romoni — tāpēc, ieraudzījis Altonu stāvam ar ieroci, viņš nolēma viņam dot mazs papildu pagrūdiens.
Pēc lietas atrisināšanas Nevils atgriežas pie Kamillas, kurai ir piedzimusi meitiņa. Kamilla stāsta, ka vecāku būšana būs piedzīvojums, un jautā Nevilam, kāds būs viņa nākamais piedzīvojums — Nevils nav pārliecināts, taču saka, ka ir pārliecināts, ka neatkarīgi no tā, kas viņu sagaida nākotne, tas nebūs garlaicīgi. Kamilla ierosina, ka viņš varētu izveidot emuāru par savu aizraujošo dzīvi Svētajā Marijā. Naomi, Darlīna un Marlons (kuru mēs, par laimi, varam pārstāt saukt par 'virsnieku Praisu' tagad, kad otrs Marlons ir arestēts) piestāj ceļā uz slimnīcu, lai satiktu Selvinu, un Nevils viņiem pastāsta par Kamila emuāra ideju. Marlons prāto, vai tas varētu nebūt mazliet garlaicīgs lasījums, un Nevils saka, ka varbūt kādu varētu interesēt britu detektīva dzīve Karību jūras reģionā.
Mums tas izklausās tālu. Tas nekad nepieķersies...
