Filmas Ceļojuma zvaigznes Stīvs Kūgans un Robs Braidons ķircina savu Grieķijas piedzīvojumu
Robs Braidons un Stīvs Kūgans ir atgriezušies ar jaunu sēriju savā godalgotajā seriālā The Trip, kas šoreiz pēta Grieķiju. Šeit tiek runāts par pāra svarīgākajiem notikumiem, viens otram, viņu visu laiku iecienītāko slavenību iespaidiem un to, kāpēc šis būs viņu pēdējais TV ceļojums kopā...
Tas bija pirms desmit gadiem, kad Stīvs Kūgans un Robs Braidons devās gleznainajos ezera apgabala ceļos, lai filmētu savu pirmo seriālu The Trip.
“Toreiz mēs īsti nezinājām, ko sagaidīt. Pirmā bija diezgan eksperimentāla, un mēs filmējām ainas, kurās domājām: “Vai tas tiešām ir smieklīgi?”, saka Braidons, kad satiekam pāri mūsu intervijai.
Viņiem nebija jāuztraucas. Komēdijseriāls, kurā duets spēlē izdomātas sevis versijas un apceļo vietējos restorānus, iegremdējas kultūrā un nežēlīgi cenšas pārspēt viens otru ar slavenību iespaidiem, izrādījās uzvaras formula.
Ar divām sekojošām sērijām, pirmo Itālijā, nākamo Spānijā, godalgu sajūgu un trīs pilnmetrāžas filmas, pāris atgriežas, lai palīdzētu ceturtajam, šoreiz Grieķijā.
'Mēs atdarinām Homēra Odiseju,' saka Kūgans. 'Tātad mēs sākam Trojā Turcijā un beidzam Itakā, pa ceļam apmeklējot tādas vietas kā Atēnas, Pilosu un Hidra.'
Šeit Robs Braidons un Stīvs Kūgans dalās ar saviem svarīgākajiem notikumiem Grieķijā, saviem iecienītākajiem iespaidiem un atklāj, kāpēc, neskatoties uz milzīgajiem panākumiem, viņi ir nolēmuši, ka šī būs viņu pēdējā seriāla The Trip...
Cik liela daļa no The Trip ir improvizēta un cik liela daļa ir scenārija vai iepriekš plānota?
Robs: Mūsu režisors Maikls Vinterbotoms nodrošina ietvaru un plānus, kur mēs ejam, un tad mēs krāsojam.
Stīvs: Dažreiz mēs ar Robu sarunājamies ārpus kameras, un viņš to pateiks. 'Pagaidi, parunāsim par to ieslēgts kameru, jo tas ir patiešām smieklīgi.’ Mēs dažreiz sniedzam viens otram rindas…
Robs: Es tev ieteicu šo rindiņu par Maiklu Bublē itāļu seriālā, es teicu: 'Es varu jautāt: 'Kur jūs stāvat uz Maiklu Bublē?', un jūs varat teikt: 'Viņa elpa!'
Stīvs: Cilvēki tolaik rakstīja: 'Izcili! Classic Coogan”, bet patiesībā tieši Robs man iedeva šo līniju.
Kā tas ir, kā pavadīt tik daudz laika kopā, tikai jūs abi?
Robs: Diezgan intensīvi, bet labā nozīmē. Mēs kopā brokastīsim, visu dienu filmēsim un pēc tam kopā vakariņosim, taču mūsu vecumā ir diezgan jauki un diezgan neparasti pavadīt tik daudz laika ar draugu. Un, protams, viss mums ir sarūpēts un skaisti sarūpēts.
Stīvs: Filmēšana aizņem apmēram piecas nedēļas, un šajā laikā jums nav jādomā par neko. Tas ir mazliet kā būtne skolas braucienā, un mēs esam zvaigžņu skolēni!
Robs: Mēs esam tikai skolēni!
Vai pēc tik ilgas filmēšanas ceļā ir nepieciešams laiks, lai pielāgotos, lai atgrieztos mājās?
Stīvs: Tu kļūsti nedaudz līdzīgs bērnam, jo par visu tiek parūpēts tiktāl, cik tu domā: “Es varu vienkārši iet pāri ielai, jo, ja pienāk mašīna, kāds to apturēs. Tas nav mans darbs!’ Un tad jūs atgriežaties mājās reālajā dzīvē un saprotat, ka jums patiesībā ir jāskatās abpusēji, jūs esat pieaudzis un patiesībā ir jādomā, ko jūs darīsit savā dienā.
Starp jūsu varoņiem ekrānā vienmēr notiek daudz sadursmju, vai jūs kādreiz spiežat viens otru pārāk tālu?
Stīvs: Jā. Reizēm mani patiesi kaitina Robs.
Robs: Un otrādi. Jūs viens otram bakstat, un tas viss ir jautri, un tad laiku pa laikam jūs sakāt: 'Au! Vai tu to domāji?'
Stīvs: Jau pašā sākumā mēs vienojāmies, ka nevaram apvainoties. Ja tas ir pārāk ērts, seriāls var būt blāvs. Reizēm es pārspīlēju ar bakstīšanu. Es kārtīgi izbaudīšu Robu, un pēc tam būs šī patiešām šausmīgā atmosfēra.
Robs: Es domāju “Jēzu Kristu! Kas tas bija?'
Robs Braidons un Stīvs Kūgans savā pēdējā ceļojumā uz Grieķiju(Attēla kredīts: Endijs Hols)
Sērija vienmēr ir pilna ar slavenību iespaidiem. Kuri ir tavi favorīti?
Robs: Stīvs ir kriminālistikas ziņā labs. Man vienmēr patīk viņa Nīls Kinnoks, varbūt tāpēc, ka tas ir velsietis. Viņa Entonijs Hopkinss filmā The Bounty ir fantastisks. Viņš man agrāk taisīja Džeremiju Ironsu. Viņam ir ievērojams klāsts.
Stīvs: Robam ļoti labi spēlē Roniju Korbetu, viņa Toms Džonss ir ļoti labs un um….
Robs: Tev ir sāpīgi teikt, vai ne?
Stīvs: Arī jūsu Dastins Hofmans ir diezgan labs.
Robs: Mūsu režisors Maikls vienmēr vēlas, lai mēs gūtu pēc iespējas vairāk iespaidu. Kad pirms desmit gadiem filmējām pašu pirmo sēriju, mēs tajā brīdī īsti nebijām pārliecināti, ko veidojam. Es atceros, ka Maikls aizgāja un teica: “Vai vairāk bazilika otu” Šis nervozais filmu veidotājs Maikls Vinterbotoms lūdz mums darīt vairāk bazilika otu!
Stīvs: Bazilika suka patiešām parādās arī šajā sērijā.
Vai jūs šajā sērijā atkal ielauzīsieties dziesmās?
Robs: Jā, mums vienmēr patīk mazliet dziedāt, it īpaši braucienos ar automašīnu. Mēs pazīstam mani, pazīstam jūs. Uz prāmja dziedājām I Am Sailing.
Stīvs: Arī dažas Bee Gees lietas, mēs ļoti smagi strādājām pie šīm harmonijām.
Robs: Man patīk Bee Gees. Es zinu visus vārdus, man par to nav kauna.
Stīvs: Es būtu!
Robs: Es zinu, ka tu gribētu Stīvu, un tā ir atšķirība starp mums.
Kādi bija jūsu izcilākie Grieķijas momenti?
Robs: Man ļoti patika visi mūsu ceļojumi pa ūdeni. Adelfi bija jauka vieta, ko apmeklēt. Bija miglaina un slapja diena, kad mēs devāmies, un tad bija milzīgs pērkona negaiss. Tas bija kaut kā Bībelisks.
Stīvs: Man arī patika Pylos. Mēs devāmies uz ostu, kur Grieķijas neatkarības kara laikā notika slavenā jūras kauja Navarino kauja. Es biju tikai pirms dažiem gadiem Grieķijas salās, visās parastajās tūristu vietās, tāpēc bija brīnišķīgi redzēt šo pilnīgi atšķirīgo pusi.
Kādi ir jūsu izcilākie mirkļi no visām četrām sērijām?
Robs: Man ir ļoti patīkamas atmiņas par to, kā biju piedzēries Ravello Itālijā un runāju par kumkvatiem un Goru Vidalu.
Stīvs: Jā, es iemīlējos Ravello. Kopš tā laika esmu atgriezies daudzas reizes. Tur mēs ļoti, ļoti piedzērāmies. Tā, iespējams, bija godīgākā aina visā sērijā. Es tagad nedzeru. Robs dzēra diezgan daudz pēdējā epizodē, ko mēs spēlējām Spānijā. Es sēdēju un domāju: 'Dievs, par ko viņš runā?' Viņš to ir pazaudējis!'
Kāpēc nolēmāt, ka šī būs jūsu finālsērija?
Stīvs: Es grasījos teikt, ka pamet, kamēr tu esi priekšā, bet, ja tas tā būtu, mēs būtu pametuši pēc trešās sērijas, bet pamestu, kamēr tu vairs neatpaliktu. Lec, pirms tevi pagrūda!
Robs: Un stāsta loks un šī stāsta stāstījums labi darbojas kā beigas.
Stīvs: Jūs redzat, kā es nāku mājās uz māju, kurā dzīvoju kopā ar savu izdomāto bijušo sievu. Šeit ir liela izrēķināšanās. Tātad, tāpat kā stāsts par Odiseju, šeit ir atnākšanas mājās elements. Pēc desmit gadiem es beidzot esmu mājās.
Vai jūs iepriekš lasāt vietas, uz kurām dodaties?
Stīvs: Maikls un mūsu producents Džošs (Haimss) mūsu vietā veic daudz pētījumu un plāno visu, ir ceļvedis, viņi mums sniedz lietas, par kurām runāt. Džošs mums izveido sava veida Brodija piezīmes. Mēs iegūstam grāmatas, kuras mums vajadzētu izlasīt iepriekš, lai sarunās varētu iekļaut kaut ko tādu, kas atgādina būtību! Es noteikti lasu vairāk nekā Robs.
Robs: Es neveicu nekādu pētījumu par citām sērijām. Par šo es domāju: 'Pareizi, šoreiz es vēlos iziet ar zināmām zināšanām par šo tēmu!' Bet es to nedarīju. Man tas nekad nav izdevies. Tas ir ļoti līdzīgs manai pieejai eksāmenu kārtošanai, kad es mācījos skolā.
Jūs spēlējat izdomātas sevis versijas. Vai skatītāji jauc faktus ar daiļliteratūru?
Robs: Ak jā! Itālijas ceļojumā manam varonim ir neprāta mirklis un viņš pavada nakti ar klāja roku. Nākamajā dienā pēc tam, kad tas tika parādīts televīzijā, mana sieva Klēra veda vienu no mūsu bērniem uz skolu, un iznāca skolotājs un pilnā nopietnībā sacīja: 'Šis jums būs ļoti grūts laiks.' Viņa tiešām domāja, ka ir skatījusies mušu uz sienas dokumentālo filmu, kurā es ielaidu filmēšanas grupu savā guļamistabā, lai redzētu, kā es pamostos pilns nožēlas.
Ceļojums uz Grieķiju sāksies televīzijā Sky One un Now otrdien, 3. martā, pulksten 22.00
