Ja jūs sajaucaties ar BBC America's Tatau ... Nu, labi.

Grāfs
BBC America jaunā astoņu epizožu sērija Grāfs pirmizrāde 18. aprīlī, tūlīt pēc plkst Bārenis Melns Trešās sezonas atgriešanās, un noslēpumainā salu drāma šķiet tikpat sarežģīta, lai sekotu līdzi Klonu klubam:
Tātad sadalīsim lietas: Grāfs (izrunā tuh-tow) centri ir Kīlija (Džo Laitons) un Budgie (Teo Barklem-Biggs), divi 20 - kaut kādi angļu mugursomnieki, kas pārņem pasauli ar Spring Breaker mentalitāti dzērieniem un damām (Nu, varbūt nē Dāmas , bet jums rodas ideja).
Viņi likvidējas Jaunzēlandes Kuka salās starp maoriem un dzer bīstamu halucinogēnu. Reibumā Kīls redz sievieti sarkanā kleitā - kuru viņš pēc tam atrod ķēdē zem ūdens, kamēr viņš nākamajā dienā dodas snorkelēt. Vai arī domā, ka viņš to dara? Jebkurā gadījumā viņš ir pārliecināts, ka tas ir kaut kas vairāk nekā sliktu paģiru sekas.
'Viņi ir pieķērušies šai murgainajai murgu noslēpumam, kas raksturo murgainus pārdabiskos apmērus,' saka sērijas veidotājs Ričards Zajdlic skaidro.
Tur ir 'vajadzētuVārds pats par sevi (jūs uzminējāt) tetovējumam sākotnēji ir polinēziešu valodā. 'Kīls ir aizraujies ar šo maoru stila tetovējumu, ka viņš vienkārši gadiem ilgi izgatavoja zīmējumus, un gadiem, un gadiem,' saka Zajdlic. 'Viņam beidzot tas bija izdarīts uz rokas, un, ierodoties šajā tropiskajā salā, vietējie iedzīvotāji aplūko šo maoru zīmējumu un viņš sāk saprast, ka uz viņa rokas uzzīmētiem simboliem ir tāda nozīme, par kuru viņam nebija ne mazākās nojausmas. . '
Tā nav vienīgā lieta, kas Kyle un Budgie ir pilnībā zaudēta. Viņiem nav viegli pielāgoties vietējai kultūrai, it īpaši, ja Kīls ir pārliecināts, ka kaut kas nav gluži pareizi šajā salā. 'Tās ir zivis no ūdens kultūrā, kuru viņi diezgan virspusēji uztvēruši, ka viņi saprot, ka viņiem ir daudz dziļāka nozīme,' Zajdlic saka.
Izrādes centrā tomēr ir attiecības starp diviem galvenajiem varoņiem. 'Tie būtībā ir jūsu vidējie Joes, katrs cilvēks tiešām,' viņš saka. 'Viņi ir labākie draugi, un viņu lojalitāte vienam pret otru un viņu atbalsts viens otram ir viens no izšķirošajiem elementiem,' viņš saka, turpinot mocīt, ka viņu draudzība nevar saglabāties mūžīgi, 'Budgie mirs par savu draugu un tā, iespējams, nebūtu metafora. ”
Arī duets nav ieinteresēts atgriezties dzimtenē jebkurā laikā. 'Viņi abi bēg no pagātnes lietām,' Zajdlic saka. 'Kīls ir vairāk personiska emocionāla trauma, ar kuru viņš joprojām cīnās, lai samierinātos, un Budžijam ir materiālistiskāks iemesls, kāpēc viņš bēg.'
Tātad, jūs to visu salikāt, un ko jūs esat ieguvis? Pārdabisks sci-fi slepkavības noslēpums, kas notiek tropos un kurā ir divi vidēji zēni no Anglijas, kuri bēg, un vienam ir bailīgs jaunās rokas tetovējums, kas izbiedē vietējos? Ja jūs joprojām sajaucat - labi. Tas ir noslēpums galu galā. Vārds 'maori'maoru valodā var nozīmēt' normālu 'vai' parastu ', bet šī izrāde, kurā tiek pētīta Kuka salu iedzīvotāju kultūra, ir kas cits.
Grāfs , 18. aprīlis, 10 / 9c, BBC America