Jeloustonas 1. sezonas 1. sērijas kopsavilkums: laipni lūdzam Montānā
PIEZĪME: šajā ziņā ir spoileri par Jeloustonas 1. sezona 1. sērija, 'Daybreak'.
Tiek pārraidīts viens no lielākajiem kabeļtelevīzijas šoviem, kā Jeloustouna 1. sezona tiek pārraidīta kanālā CBS kā daļa no tās 2023. gada rudens TV grafiks. Daudziem šī būs pirmā iespēja skatīties Teilore Šeridana 's neo-western jau no paša sākuma. Mēs esam šeit, lai palīdzētu sniegt detalizētus kopsavilkumus, ja esat kaut ko palaidis garām epizodē.
Sāksim tieši masīvajā, divu stundu garumā Jeloustouna seriāla pirmizrāde 'Daybreak'.
Iepazīstieties ar Dutoniem
Notikusi autoavārija. Vīrietis (Kevins Kostners), noasiņojis, bet labi, nomierina savu smagi ievainoto zirgu. Vīrietis saka, ka zirgs ir pelnījis ko labāku, bet viss, ko viņš var darīt, ir piedāvāt tam mieru, nošaut, lai izbeigtu tā postu.
Vīrietis apseko pārējo avārijas vietu. Avarējušā kravas automašīnā vadītājs ir miris. Vīrietis ierauga papīra lapu ar uzrakstu 'Paradīzes ielejas attīstība'.
Vīrietis atpūšas uz žoga, skatās pāri lopu laukam. 'Lietas, ko mēs darām, lai jūs pabarotu,' viņš saka. Ierodas policija un saprot, ka vīrietis ir Džons Datons, lopkopības komisārs un viens no ietekmīgākajiem cilvēkiem ielejā.
Montānas štata galvaspilsētā Džeimijs Datons (Vess Bentlijs) iebilst pret mājokļu attīstību, kas varētu kaitēt viņa ģimenes rančo. Viņš saka, ka zemes saglabāšanai un īpašuma tiesībām Montānai ir lielāka nozīme nekā 'nebūtiskām' norisēm. Opozīcija apgalvo, ka Dutons ar savu masīvo rančo neļauj Montānai apmierināt pieaugošās iedzīvotāju vajadzības. Gubernatore Lainela Perija (Vendija Moniza) iestājas Džeimija pusē un lietu noraida.
Opozīcija piedāvā maksāt Dutoniem par piekļuvi zemei, daļai no viņu rančo, taču Džeimijs zina, ka viņa tēvs tam nekad nepiekritīs.
Keisa Dutone (Lūks Grims) palīdz naftinieku grupai pārvietot savvaļas zirgu ganāmpulku. Viņš zina, ka viņam vienkārši jāizvāc no turienes galvenais ērzelis, un pārējie aizies paši. Naftas darbinieki viņam saka, ka ērzelis ir īsts zirgs, bet Keisa jāj tieši viņam virsū.
Nākamajā reizē, kad mēs redzam Keisu, viņš ērzeli ir iesēdinājis savā kravas automašīnā. Viņš aizved viņu mājās pie sievas Monikas (Kelsija Asbille) un dēla Teita (Brecken Merrill) uz Broken Rock rezervātu, lai trenētos. Monikas brālis Roberts (Džeremija Bitsui) nākamajā dienā lūdz Keisas palīdzību kaut ko, kas ir reta viņu savstarpēja saskarsme.
Beth Datton (Kelly Reilly) strādā birojā. Viņa tiek aicināta nolaist āmuru, kad uzņēmuma īpašnieks nevēlas izpildīt Betas uzņēmuma prasības. Viņa viņam saka, ja viņi to nedarīs, viņa gatavojas tos iznīcināt, tāpēc viņiem būs jāpasludina bankrots. Tas liek īpašniekam piekrist. Viņš čukst 'b**ch' Betai, bet viņa saka, ka paglābusi viņu no visas naudas zaudēšanas, kam viņš saka 'paldies'.
Jeloustonas rančo Džeimijs stāsta Džonam par viņam piedāvāto darījumu, uzskatot, ka viņiem tas būtu jāapsver. Jānis, kā prognozēts, to izslēdz. Viņš zina, ka viņam ir zemes gabals, ko visi vēlas, bet negrasās no tā atteikties.
Džons dodas prom, bet pirms tam viņš aprunājas ar savu vecāko dēlu Lī (Deivs Enibls), kurš gatavojas Lopkopības komisijas operācijai.
- Dutonu ciltskoks: no 1883. gads uz Jeloustouna
Pretēji spēki
Jaunais Broken Rock rezervāta priekšsēdētājs Tomass Rainvoters (Gil Birmingham) tiekas ar senatoru Hantingtonu (Jill Hennessy). Viņš skaidro, kā viņa adoptētāji uzskatīja, ka labāk nezināt savu dzimto mantojumu, kas, viņaprāt, ir bijusi ASV politika uz visiem laikiem: likt vietējiem cilvēkiem 'pārstāt būt indiešiem'. Izmantojot kazino, kurā darbojas viņa rezervācija, viņš plāno atpirkt savas tautas zemi un vēlas viņas palīdzību.
Arī Dens Dženkinss (Denijs Hjūstons), cilvēks, kurš aizrauj Paradīzes ielejas attīstību, cer iegūt sev daļu Montānas. Tiekoties ar baņķieru grupu, kas ir skeptiski noskaņota pret viņa plāniem, Dens Montānā skaidro, ka uz savas zemes viņš var darīt visu, ko vēlas.
Tajā pašā ēkā Beta sēž pie bāra. Kāds puisis pienāk klāt un sāk viņai sist, bet viņa ātri viņu norauj. Viņa medī, tikai ne viņam. Viņa skatās uz baņķieriem, ar kuriem Dens tikko tikās. Tas ļauj Betai apstiprināt Dana plānus būvēt pilsētu, kas apdraudētu Jeloustonas rančo un tās resursus.
Rezervātā lopkopjiem un vietējiem iedzīvotājiem ir strīds par liellopu ganāmpulku. Rančo apgalvo, ka govis pieder viņiem, bet, tā kā tās atrodas rezervātu zemē, vietējie iedzīvotāji uz tām pretendē. Pieaugot spriedzei un tiek izvilkti ieroči, ierodas Džons. Viņš runā ar vecāko Fēliksu (Rūdijs Ramoss), kurš paskaidro, ka Rainwater makšķerē cīņai. Viņi piekrīt neļaut govīm klaiņot, līdz tiks panākts risinājums. Starp liellopiem Džons ierauga Keisu, kura palīdzēja ganīt lopus.
Lēmumi, lēmumi
Mājlopu izsolē Džons jautā Džeimijam, kāda ir viņu tiesiskā aizsardzība pret rezervācijas zemi, taču situācija ir neskaidra. Džons satiekas ar dažiem citiem cilvēkiem. Pirmais ir Dirks (Stenlijs Pīternels), kurš vēlas, lai Džons rančo nolīgst viņa mazdēlu Džimiju. Džons nealgo noziedzniekus, bet, kad Dirks viņu lūdz, Džons piekrīt, taču viņš darīs to savā veidā. Pēc tam Džons runā ar gubernatoru Periju, kurš slavē Džeimija gadījumu un uzskata, ka viņam vajadzētu būt politikā. Džons to nevēlas, dodot priekšroku tam, lai Džeimijs strādātu viņa labā.
Nākamajā dienā Džons rezervācijā apmeklē Keisu. Abiem ir nemierīgas attiecības, taču Keisa saka, ka nav zinājis, ka liellopi pieder Džonam. Tas ir tikai daļa no iemesla, kāpēc Džons ir tur. Viņš vēlas iepazīt savu mazdēlu, bet Keisa nelabprāt. Džons aiziet, bet sniedz padomu: ja Keisai un Teitam kādreiz pienāk brīdis, kad viens lēmums var mainīt viņu attiecības, viņš vēlas, lai Keisa padomā par šo brīdi un nepareizas izvēles sekām.
Tajā vakarā Keisa un Monika vienojas, ka viņiem vajadzētu ļaut Teitam iepazīties ar Džonu.
Rips Vīlers (Kouls Hauzers) ierodas pie Džimija Hērdstroma (Džefersons Vaits) treilera, uzdod Džimijam uzkodas un sasien viņu. Rips skaidro, ka Džimijam ir izvēle: ļaut Ripam aizvest viņu uz policiju un likt cietumā (visā treilerī ir izkaisītas nelegālās narkotikas un piederumi), vai arī nākt strādāt pie Jeloustonas, kas apzīmēta ar karstu Yellowstone zīmolu.
Džimijs jautā, kāpēc Džons Datons par viņu rūpētos? Rips saka, ka nē, bet, ja pieņems, tad pieņems. Viņš atklāj, ka viņam ir arī Yellowstone zīmols. Džimijs pieņem, saņem zīmolu, un viņam liek pirmdien būt rančo.
Džons un Lī brauc cauri fermai, pārbaudot lopus. Ieraugot uz lauka govi, viņi steidzas tai palīdzēt dzemdēt, izglābjot teļu un mammu. Džons jautā Lī, ko viņš redz teliņā. Lī saka, ka dzīve viņam ir jāpabaro un jāaizstāv, līdz tā var viņu pabarot. Džons saka, ka redz ieguldījumu. Tā ir atšķirība starp lopkopju un kovboju.
Vēlāk Džons pamana Denu spēlējam golfu sava īpašuma malā un brauc viņam pretī. Viņš zina, ka Dens plāno izveidot attīstību. Dens saka, ka Džons nevar apturēt progresu. Bet Džons mēģinās, piedraudot Denam, ja viņš turpinās, un sakot, ka Dens viņam ir parādā zirgu.
Džeimijs un Beta satiekas rančo mājā. Šie brāļi un māsas acīmredzami nepatīk viens otram. Kad Džeimijs jautā, ko viņa tur dara, viņa vienkārši saka, ka labo kaut ko, ko viņš nevarēja.
Pēc tam Beta atrod Ripu mājā, ķircinot viņu, ka viņš izskatās nervozs, atrodoties tur. Beta viņu ātri pavedina, un viņiem ir sekss. Bet, kad Ripa jautā, vai viņa vēlas doties uz mūzikas festivālu, viņa saka, ka viņš to ir sabojājis.
Laba diena
Keisa aizved Teitu uz Jeloustounu, kur viņš atgūst saikni ar saviem brāļiem un māsām, kad viņi visi dodas izjādē (izņemot Betu, kura nebrauc ar zirgiem). Lī, Džeimijs, Keisa un Teits dodas makšķerēt un jautā Keisam, kāpēc viņš izvēlas dzīvot rezervātā. Keisa saka, ka Džons lika viņam aiziet, bet acīmredzot viņš teica, ka visiem Keisa ir vienīgā, kas klausījās. Viņi mazliet strīdas, tad Teits iestājas sava tēva vietā, nolādēdams tēvoci. Bet tas tikai liek viņiem visiem pasmieties.
Pazīsti savu ienaidnieku
Džons tiekas ar inženieri par to, kā Dena attīstība varētu ietekmēt viņu ūdens piegādi. Kad viņam nepatīk atbilde, viņš plāno pārvietot upi.
Atgriežoties rezervātā, Monika un Keisa ir pieraduši viņas brāli un citus. Starp Keisu un Robertu valda spriedze saistībā ar liellopu situāciju. Kāds mēģina to izjaukt, jautājot Keisam par viņa militārajām medaļām. Roberts saka, ka viņam pašam ir divas Sudraba zvaigznes, kas nozīmē, ka viņš nogalināja divus cilvēkus. Keisa iebilst, sakot, ka viņi neticēs tam, ko izdarīja, lai iegūtu viņa Navy Cross medaļu.
Tajā vakarā viņi saņem citu apmeklētāju, Rainvoteru, kurš jautā Keisai par Džonu. Keisa saka, ka Džons ir saprātīgs, kamēr viņš netiek provocēts, saprāts vispār neņem vērā.
Nākamajā dienā Džons un Rainvoters satiekas. Džons mēģina dot olīvu zaru, liekot cilts vecākajam īpašumā nomedīt bifeļus, taču Rainvoters to uzskata par apvainojumu un nosauc Džonu par liekuli, jo viņa senči nozaga zemi, uz kuras viņi atrodas, tāpēc Rainwater nozaga lopus.
Vēlāk Fēlikss sarunājas ar Keisu. Viņš paskaidro, ka rezervāts paturēs lopus, bet Jānis mēģinās tos ņemt atpakaļ. Neatkarīgi no tā, ko Keiss darīs tālāk, viņš tiks notiesāts, tāpēc Fēlikss mudina viņu atgriezties un palikt kopā ar ģimeni, jo, neskatoties uz viņa laulībām ar Moniku, indiāņi nav viņa tauta.
Divvirzienu uzbrukums
Džimijs ierodas rančo tieši tad, kad notiek masveida operācija. Rips liek viņam apklust un izpildīt pavēles. Viņi strādā kopā ar inženieri, lai uzstādītu sprāgstvielas upes novirzīšanai. Kad Džimijs sūdzas, ka Jeloustonai vajadzēja viņu pasargāt no nepatikšanām, Rips paskaidro, ka tagad viņu nepieķers.
Dena īpašumā viņš runā ar baņķieri par to, kas padara šo vietu tik īpašu, kā cilvēka instinkts ir būt migrējošam un pieprasīt jaunu zemi. Taču tas nebūs viegli, jo tieši tad nostrādā sprāgstvielas. Dens uzreiz zina, ka Džons ir kaut ko izdarījis. Nākamajā rītā viņš savā īpašumā atrod pilnīgi izžuvušu upi.
Otrajā operācijas pusē Lī un Džons mēģina atgriezt lopus. Roberts un citi viņus gaida, gatavi cīņai. Kad lietas norit, Keisa ierodas uz ērzeļa, cerot likt liellopiem kustēties. Kamēr Džona uzmanību novērš Keisa, Roberts atklāj uguni uz helikopteru. Ierodas rezervācijas policija, un tas kļūst par milzīgu haosu.
Tā visa laikā Lī cīnās ar liellopiem no rezervātu zemes. Viņš kliedz, ja viņi tos vēlas, viņi var nākt pēc tiem. Viņš ierauga Keisu tālumā, bet, kamēr viņš ir apjucis, Roberts iešauj Lī mugurā. Keisa piebrauc, lai neļautu Robertam vēlreiz nošaut Lī, un nogalina Robertu. Tomēr Lī joprojām mirst.
Nākamajā rītā Keisa ar Lī ķermeni brauc uz Jeloustonu. Džons izbrauc un paņem Lī, liekot Keisai doties tieši pie Džeimija un pastāstīt viņam visu. Džons aizved Lī uz nošķirtu vietu, sēžot ar dēla ķermeni un stāsta, ka viņi izvēlēsies vietu, kur viņu apbedīt.
Monika pamostas un redz ērzeli ārpus viņu mājas, bet Keisu nē. Viņa ir nobijusies, bet Keisa ātri ierodas ar helikopteru.
Vienotība caur bēdām
Džons un Keisa smagi uztver Lī nāvi. Džons uzskata, ka viņam vajadzēja to redzēt, taču viņam izdodas kontrolēt savas emocijas. Pēc apbedīšanas viņš redz Keisu sēžam vienatnē ar ērzeli, kuru viņš uzdāvina Džonam. Tikai tad, kad Jānis ir viens kūtī ar zirgu, viņš saplīst raudādams.
Viņu mājās Monika vēlas uzzināt, kas notika ar Robertu, taču Keisa neko nesaka, viņš tikai skatās vannas istabas spoguļa priekšā. Kad viņa krekls ir novilkts, mēs redzam, ka viņam ir Yellowstone zīmols, piemēram, Rip un Jimmy.
Atgriezies rančo, Džons sarunājas ar Džeimiju un Betu. Viņam Džeimijs ir vajadzīgs vairāk nekā jebkad agrāk, un viņš vēlas, lai Beta paliktu blakus. Viņa saka, ka nekur nebrauks un vienkārši pasaka, ar ko cīnīties. Jānis saka: 'visi.'
Epizodes no Jeloustouna 1. sezonas ēterā CBS katru svētdienu. Tie ir pieejami straumēšanai Pāvs .
