Komas beigas paskaidroja — kas notika 4. sērijā un vai Saimons mirst?

Ar Kanālā 5 redzams, ka Džeisons Votkins spēlē Saimonu, labsirdīgu ģimenes vīrieti, kurš cenšas izkļūt no nozieguma pēc sekundes daļas kļūdas spriedumā.
Koma atkārto Koma 1. sērijas kopsavilkums
Komas 2. sērijas kopsavilkums
Koma 3. sērijas kopsavilkums
Pēc vietējo tīņu apdraudējuma Saimons iesita ar dūri 17 gadus vecajam Džordanam Frenklinam (kuru spēlē Džo Bārbers), bet, kad viņam neizdodas piecelties un nonāk komā, šķiet, ka Saimona kļūda viņam maksās visu. viņš mīl.
Šeit ir viss, kas notika Ar 4. sērija...
Pēdējā epizode Ar atveras ar Betu un Saimonu, kas aizbrauc, tikko sabraukuši Marku būvlaukumā. Kad Beta krīt panikā, ka ir viņu nogalinājusi, arhitekts atrod bezsamaņā esošu Marku un redz, ka viņam ir ierocis.
Tikmēr DS Kellija atrodas Betas un Saimona mājā un vēlas jautāt par atrasto videonovērošanas kameru, taču viņi tur nav — viņi ir devušies taisni uz policijas iecirkni un gatavojas atzīties visā notikušajā. Bet tieši brīdī, kad viņi gatavojas ieiet, Beta aptur Saimonu un iesaka viņiem saņemt atbilstošu juridisku padomu, lai viņi zinātu, kādas ir viņu iespējas.
Kamēr Saimons cīnās, lai atrastu advokātu, Kellija izseko Džordanu, kurš pērk degvīnu, un uzdod viņam jautājumus par to, vai viņš pazīst Saimonu pirms uzbrukuma, taču viņš neatbildēs.
Atgriezies mājās, Pols gandrīz noķer Džordanu ar visu Saimona naudu, taču viņš to izspēlē, pirms to ierauga viņa tēvs. Pols ir aizdomīgs, zinot, ka Džordans uzvedas neparasti, taču, pirms viņš paspēj uzcept dēlu, viņam piezvana draugs, vārdā Kārlis.
Kārlis viņam pastāsta, ka Marks ir nogādāts slimnīcā, bet arī viņš tika arestēts par ieroča nēsāšanu. Viņš arī pastāsta Pāvilam, ka viņš tika atrasts būvlaukumā un redzēts tur braucam gan ar Džordanu, gan Simonu, kas Pāvilu liek neizpratnē.
Zinot, ka tagad nevar doties mājās, Beta un Saimons ierodas lētā viesnīcā, bet, kamēr viņi iekārtojas vienkāršā numurā ar Sofiju, Džordans dzīvo savu labāko dzīvi, iztērējot savu jauno naudu, iegādājoties trenažierus. jauks pulkstenis un narkotikas. Pols pieķer Džordanu dzeram narkotikas un kūpo, ka ir ienesis tās mājā. Viņš saskaras ar Džordanu par to, no kurienes nākusi nauda, un jautā, kāpēc viņš atradās automašīnā kopā ar Marku un Saimonu, un galu galā Džordans zina, ka ir iespiests stūrī, un atzīst patiesību par Saimona sitienu.
Kamēr Pols apstrādā ziņas, Džordanu visu laiku iedzina Saimons, Beta un Saimons sēž savā šausmīgajā viesnīcas numurā un dzer lētu vīnu, kamēr Sofija guļ. Viņi izpēta savas iespējas un izlemj, ko darīt, viņi turēsies kopā. Tikmēr Kārlis sēž ārpus viņu mājas un gaida viņus.
Pirms Pāvils pievienojas Kārlim, lai atriebtos Saimonam, viņš saskaras ar Džordanu, jautājot viņam, ko viņš izdarījis, lai izprovocētu Saimonu viņu sist, vaicājot, ko viņš dara Saimona apkārtnē, un atgādina, ka viņš vienmēr sajaucas. Džordans neko daudz nesaka, taču ir skaidrs, ka Pols tagad domā, ka viņam jāsakārto Saimons, un viņš par to nav apmierināts.
Atgriežoties viesnīcā, Beta un Sofija guļ, kad DS Kellija piezvana Saimonam un lūdz sarunāt laiku, kad viņš varētu ierasties un atbildēt uz vēl dažiem jautājumiem. Saimons nepārprotami gatavojas atzīties, taču izmet pudeli un noliek klausuli. Bet, kad viņš atgriežas augšstāvā uz istabu, viņš atklāj, ka Sofijai ir astmas lēkme, un viņiem ir vajadzīgs viņas inhalators, kas atrodas atpakaļ mājā.
Zinot, ka viņam jādodas atpakaļ uz mājām, Saimons dodas atpakaļ, bet, kad viņš tur nokļūst, viņš atrod, ka DS Kellija tikko iziet no Harija mājas pēc tam, kad viņš izsauca policiju par Kārļa slēpšanos ārā. Sarunas laikā Harijs kļūst satraukts par to, ka vairs nedarbojas policija, un pašaizsardzībai uz galda ir nazis. Taču, kļūstot satrauktākam, viņš saka, ka nav nekāds brīnums, ka Saimons iesita tam puisim... atklājot, ka ir melojis par nakti, kurā Džordanam uzbruka.
Saimons iekļūst savā mājā, bet neiededz gaismu, zinot, ka Pāvils viņu meklēs, taču, traucoties ar lāpu savā telefonā, viņš nomet visas mantas rokās (tas būs svarīgi vēlāk!) un iet un atrod inhalatoru Sofijas istabā.
Taču, pirms viņš paspēj izkļūt no mājas, Kārlis un Pols ielaužas un sāk viņu meklēt. Saimons paslēpjas zem gultas un par laimi Harijs no blakus durvīm sāk sist pa ārdurvīm un novērš viņu uzmanību. Bet, kad viņi dodas projām, Pols atrod informāciju par Saimona viesnīcas numuru, ko viņš iepriekš nosūtīja, un tagad viņš zina, kur viņi apmetas, un viņu istabas numuru. Pols skrien uz viesnīcu, atstājot Kārli gaidīt, ja Saimons atgriezīsies, nezinot, ka atrodas augšstāvā.
Saimons nosūta Betai īsziņu, lai paziņotu viņai, ka nevar iziet no mājas, jo tur ir Kārlis, tikmēr viņa ir pieklauvējusi pie citām viesnīcas durvīm un paspējusi aizņemties Sofijai inhalatoru. Bet, kad Sofija atgūstas no astmas lēkmes, ierodas Pols un pārliecina sievieti reģistratūrā, ka tā ir viņa istaba un viņš ir pazaudējis atslēgu. No istabas iekšpuses Beta dzird Pāvila balsi, un, kad Pāvils galu galā paņem rokās atslēgu un ielaižas iekšā, Sofija un Beta ir sagriezušies.
Pāvils piezvana Kārlim un stāsta, ka viņi bija tur, bet ir skrējuši, lūdzot viņu ierasties viesnīcā, lai palīdzētu viņam meklēt. Saimons beidzot var aiziet un piezvana Betai, kura viņam paziņo, ka viņi noskrējuši pa ugunsdzēsēju kāpnēm. Bet, kad Saimons noliek klausuli, viņš iziet ārā no savām ārdurvīm un saskaras aci pret aci ar Džordanu, tāpat kā pirmajā epizodē.
Džordans vēlreiz apmāna Saimonu, sakot, ka viņam ir jānometas ceļos un jālūdz piedošana par izdarīto, taču Saimons atsakās, un viņi beidzas ar kautiņu, Džordanam virsū Saimonam un piekaujot viņu... tikai tāpēc Harijs parādās un iedur Džordanam ar nazi, ko viņš bija turējis pie rokas.
Džordans satraucas, ka ir guvis nopietnu durtu brūci, un Harijs liek Saimonam skriet. Uz brīdi šķiet, ka viņš to darīs, bet tad viņš atjēdzas un sāk darboties, izdarot spiedienu uz durto brūci un vēlreiz izglābjot Džordana dzīvību.
Pēc tam, kad Džordans ir steidzami nogādāts slimnīcā, Harijs tiek arestēts. DS Kellija jautā Saimonam, kas noticis, un viņu interesē tikai tas, vai Beta un Sofija ir drošībā. Kellijs ir neizpratnē par to, kāpēc viņš domā, ka viņiem draud briesmas, un viņa jautā, vai viņš Džordanam iesita pirms četrām dienām, un viņš saka, ka to izdarījis.
Viņa arestē Saimonu un aizved viņu uz nopratināšanu, bet tikmēr Džordans ārstējas slimnīcā un pilnībā atveseļosies. Pēc tam viņš sniedz paziņojumu, ko PC Reynolds sniedz DS Kellijai, un viņa ir šokēta par lasīto.
Tā vietā, lai pastāstītu policijai, kas patiesībā notika, Džordans ir saglabājis savu sākotnējo stāstu un saka, ka viņš nekad nebija redzējis Saimonu pirms uzbrukuma un ka tas bija pusaudzis, kurš viņam iesita un atstāja komā. Tā kā Saimons arī nesniedza nekādus komentārus visas intervijas laikā policijā, policijai nekas cits neatliek, kā ļaut viņam iet.
Tomēr Saimons vēl nav pakļauts briesmām, jo, ejot prom no policijas iecirkņa, piegriežas Pols un liek viņam iekāpt savā automašīnā. Viņš aizved Saimonu uz būvlaukumu un uzvelk viņam pistoli. Saimons lūdz savu dzīvību, sakot Pāvilam, ka viņš pametīs valsti un vairs netiks redzēts, bet Pāvils saka: “Tu man patiki, es tev uzticējos, bet tu man neesi devis izvēles iespēju”, un mēs dzirdam šāvienu.
Par laimi, tas bija brīdinājuma šāviens no Pāvila, un Saimons joprojām ir dzīvs... Pāvils viņam stāsta, ka būtu varējis doties prom tajā naktī, kad Džordans tika sadurts, taču viņš otrreiz izglāba viņa dzīvību, un tāpēc viņš nav šāvis. viņu. Pāvils pasaka Saimonam, ka viņš nekad vairs nevēlas viņu satikt, pirms atvadās un dodas prom.
Sērijas beigās Pols atceras pagātni, skatās mājas filmas par Džordanu un viņa mirušo brāli Deniju, pirms otrreiz dodas paņemt Džordanu no slimnīcas.
Tikmēr Beta, Sofija un Saimons sakravā savu automašīnu un ir gatavas pārcelties uz ārzemēm, jo pārbauda, vai viņiem ir pases. Saimons uzmet māju pēdējo reizi, pirms iekāpj mašīnā un brauc prom.
Ar ir četru daļu sērija kanālā 5, un visas sērijas tagad ir pieejamas straumēšanai pēc pieprasījuma.