Dženna Ortega mani nobiedēja, stāsta Millera meitenes režisore.
Dženai Ortegai šausmu filmas nav svešas, jo viņa ir filmējusies jaunākajos žanra ierakstos X , Kliedziens un Kliedziens VI . Taču katrā no šīm filmām viņa atveido vienu no galvenajām varonēm, kuru bieži vien nobiedē šausminošais nelietis. Bet viņa pagrieza galdus savā jaunākajā filmā, Millera meitene , un ne mazāk par viņas režisoru Džeidu Haliju Bārtletu.
'Viņa mani izbiedēja. Viņa noteikti devās uz vietu kopā ar Kairu, kuru... to ir pat sarežģīti izskaidrot,' intervijā izdevumam What to Watch stāstīja Bārtleta.
Filmā Ortega atveido vidusskolnieci Kairu Svītu. Neticami spilgta un talantīga rakstniece, viņa veido ciešu saikni ar savu angļu valodas skolotāju Džonatanu Milleru (Mārtins Frīmens), kuru sajūsmina viņas talants. Tomēr viņu attiecības kļūst arvien sarežģītākas un bīstamākas šajā psiholoģiskajā trillerī, kuru mūsu oficiālajā valodā “Ko skatīties” sauc par “kniedēšanu”. Millera meitene pārskats .
Tas ir tāpēc, ka šīs nav jūsu tipiskās skolotāja un studenta problemātiskās attiecības. Bārtleta paskaidroja, ka šajā stāstā viņu sajūsmināja tas, ka viņa atklāja, ka viņas stāstā Kairā un Džonatanā viņai nav ideāls nelietis un ideāls upuris, bet gan divi ļaundari, kas palīdz filmai piešķirt svaigu, aizraujošu sajūtu. .
Intervijā ar Bārtletu mēs arī apspriedām ilgo procesu, lai šī filma nonāktu lielā ekrānā un ko tas viņai nozīmē, kā arī dažas ietekmes, kas viņai radās, rakstot un veidojot filmu.
Izlasiet visu mūsu tērzēšanu šeit.
Ko skatīties: jūsu skripts pirmo reizi parādījās melnajā sarakstā 2016. gadā (ikgadējais labāko neproducēto scenāriju saraksts), un tagad visus šos gadus vēlāk tas beidzot tiek parādīts ekrānā. Kāds ir bijis process? Kādi ir bijuši daži izaicinājumi?
Džeida Halija Bārtleta : 'Sākotnēji tā bija luga, kuru es uzrakstīju 2011. gadā, pirms es to pārvērtu par scenāriju. Es to rakstīju aktrisei, manai draudzenei. Es biju bārmenis, kas dzīvo Ņujorkā, šis ir kā ziņa - recesija. Es nevarēju dabūt darbu, man nav formālās izglītības, tāpēc man bija jautājums, ko es darīšu ar savu aktieru skolas dalības sertifikātu? spēlē manam draugam. Tāpēc es viņai piezvanīju un jautāju: 'Ja tu varētu spēlēt jebkuru varoni, kurš tas būtu?' Un viņa teica Rhoda Penmark no Sliktā sēkla , kurš, ja atceries, ir psihotisks bērnu slepkava.
'Tāpēc es zināju, ka vēlos uzrakstīt nelietis, un es to izdarīju. Pirmajās lugas atkārtojumos Kaira ir nelietis. Un tad MeToo notika 2016. gadā, ap melnā saraksta laiku, un es domāju: 'O, s**t, Esmu uzrakstījis divus neliešus. Un tas bija patiešām aizraujoši, un tas iestūma scenāriju šajā pilnīgi jaunajā vietā, jo es sapratu savu internalizēto naidīgumu, jo, mācoties caur MeToo, es nevarēju redzēt, ko esmu uzrakstījis tieši manā priekšā. Tāpēc man bija jāattīsta Džons. un šī Džona puse, izmantojot scenārija atkārtojumus — viņš ir šī versija melnajā sarakstā un virzās uz priekšu.
'Bet tas ļāva man izveidot scenāriju, ko es sapratu... visa tiesa nav kārtībā. Visi šie varoņi, neviens nav labs vai slikts. Manuprāt, abi šie varoņi - ar perfektu upuri un ideālu nelietis, tas ir garlaicīgi. un tas nav īsts. Acīmredzot, šī pasaule atrodas trīs pēdas no zemes, tā ir paaugstināta un tā ir maģiska, taču man personāži, attīstoties no lugas līdz ekrānam, kļuva daudz bagātāki, jo viņi visi ir reālu cilvēku šķautnes.'
WTW : Personīgi man tas atgādināja dienvidu gotikas stāstus. Bet kas bija jūsu iedvesmas avots, rakstot un režisējot filmu?
JBH : 'Tātad dienvidu gotika, protams. Es uzskatu sevi par dienvidu gotikas rakstnieku, un tas noteikti ir tas, ko es gribēju iegūt. Katram labam dienvidu gotikai ir spoks, un tāda ir Kaira; Džons arī ir nedaudz spoks. Mans ietekmes ir Kurš baidās no Virdžīnijas Vulfas? , 1993. gads Slepenais dārzs , ar Megiju Smitu, Parku Čanvu The Handmaid , kas ir tik, tik skaisti.
'Es gribēju kaut ko patiešām biedējošu, bet ne tā, kā jūs to paredzat, vai zināt? Man šķiet, ka dienvidu gotikai ir jāpil. Tas ir tāpat kā jūs paņemat augļus, kas jums šķiet saldi, un tad saprotat, ka saldums ir puve. , tas ir tas, ko es gribēju.'
WTW: Dženna Ortega pēdējos gados ir uzplaukusi ar daudzām atzinīgām izrādēm. Kā jums bija strādāt ar viņu Millera meitene ?
JBH : 'Viņa ir tik īpaša. Viņa ir ļoti atbruņojoša. Viņa ir arī sava veida gotiska. Es uzaugu Tenesī, viņa uzauga tuksnesī, bet, es teiktu, mums ir daudz tādu pašu gotisko tieksmju. Tāpēc strādāt ar viņu jutās kā radošā mana paplašināšana, kurai es varētu pilnībā uzticēties. Patiesībā es teiktu, ka par katru cilvēku šajā aktieru grupā. Viņi visi tik labi saprata varoņus, ka man nebija daudz izskaidrot, kas man jādara. Mēs tos izstrādājām lietas kopā, bet viņi tās saprata tik labi, ka varēja vienkārši skriet. Acīmredzot dialogs. Scenārijā ir daudz dialogu, viņi visi bija gatavi, viņi visi zināja savas līnijas, tāpēc savā ziņā tas šķita kā luga. ienāca, viņi zināja visu, tāpēc mēs varējām vienkārši izpētīt, kas bija patiešām neparasti.
'Dženna, es domāju, ka viņa ir zinātniece. Jūs skatāties, kā viņas sirds plīst reāllaikā, un tad skatāties, kā viņa pārkaļķojas, kā zvīņas aug pār viņu, un tā ir ļoti smalka lieta, kas, manuprāt, ir diezgan biedējoša.
'Es tikai kādreiz biju redzējis Fallout kad mēs satikāmies, tāpēc es nezināju. Es domāju, ka viņa ir neticama Fallout. Fallout ir tik labs, es tik ilgi neskatījos, jo man likās, ka tas būs tik drūms, bet tas ir tik skaists. Bet Dženna ir tik smieklīga — iekšā Fallout viņa ir tik smieklīga — tāpēc mani patiešām atbruņoja tas, cik dziļi viņa varēja sasniegt ar šo varoni, kā arī cilvēcību, ko viņa varēja ienest varoni, kuru var viegli izspēlēt ļoti lielu vai pretenciozu. Ar viņu tas jutās ļoti dabiski, jo viņa deva viņai sirdi.'
WTW: Vai Džennas izpildījumā bija kaut kas tāds, kas jūs pārsteidza?
JBH : 'Es domāju, ka viņa mani izbiedēja. Viņa noteikti devās uz vietām ar Kairu, kur... to ir pat grūti izskaidrot. Kaira domā, ka viņa ir tik pieaugusi, bet tā nav. Viņa ir izolēta jauna sieviete, kas ir spoks viņas mājā. Visa viņas izglītība par romantiku ir no 18. un 19. gadsimta literatūras un vecām filmām, kas pēc būtības ir problemātiskas, vai ne? Bet viņa domā, ka ir tik pieaugusi. Un ir daži brīži, kas Džennai rodas, kad viņa meklē. pie Džonatana vai kad viņa runā ar viņu, kad viņa ir tāda, kā es gandrīz ticu... viņa ir kā vampīrs, kā 900 gadus vecs vampīrs. Viņa dara kaut ko ļoti senu, kas mani patiešām atbaida, atvainojiet par manu valodu.'
'Ainā ir arī mirklis, nevienam neko nesabojājot, bet aina ar Vinniju, kad viņi laiž pudeli starp viņiem šurpu turpu, kur tu skaties, kā viņa tajā brīdī pieņem lēmumu, kas mani patiešām satrieca, jo viņas fiziskums. mainās, un tad tas ir savādāk visu atlikušo filmu. Kas ir ārprāts, jo acīmredzot mēs filmējām ne kārtībā. Tātad Dženna ir vienkārši, es nezinu, ārkārtīgi inteliģenta. Gandrīz viss, ko viņa darīja, mani pārsteidza, man jāsaka godīgi. '
WTW: Šī ir jūsu pirmā filma, taču ko šajā straumēšanas laikmetā jums nozīmē tas, ka šī filma tiek rādīta kinoteātros?
JBH : 'Tas nozīmē visu. Šīs filmas veidošana bija gandrīz pilnības anomālija. Viss jutās labi, visi mīlēja viens otru, tā bija kā vasaras nometnes ģimene. Lai tā tiktu izdota teātrī, lai skatītājiem būtu iespēja sēdēt teātri un piedzīvot partitūru, estētiku, valodu; lai piedzīvotu, ka telpā, kur viņi neskatīsies uz savu mazo ekrānu ar otru ekrānu, viņi to redzēs tā, kā es to biju iecerējis Būt redzamam. Dažreiz cilvēki neizmanto šo iespēju. Esmu tik ļoti pateicīgs, ka to daru. Es ļoti priecājos, ka cilvēki to redz tā.
'Es domāju, ka daudzas no sākotnējām reakcijām — jūs zināt, ka ap filmu ir pretrunas, un es ceru, ka šajā situācijā viņi var iedziļināties un pārsteigt sevi ar to, kas patiesībā ir stāsts, salīdzinot ar viņu aizspriedumiem par to, kas ir stāsts. Jo tas ir spēlēt uz tropa, tā ir mana versija par šī tropa pārtraukšanu.
'Lai tā pastāvētu teātrī, jo īpaši tāpēc, ka esmu režisors pirmo reizi... Klausieties, es nedomāju izklausīties pēc Poljanas vai kā jūga, es nezinu, es nezinu, ko es izdarīju ir pelnījis to, izņemot ļoti smagu darbu ar cilvēkiem, kurus es mīlu. Taču šī filma tika uzņemta ar tik lielu mīlestību, tāpēc ir dziļi, dziļi nozīmīgi, ka visi tajā iesaistītie var arī piedzīvot to teātrī.'
Skatīties Millera meitene šobrīd tikai ASV kinoteātros.
