Negadījumu zvaigzne Gabriella Leona: 'Šī epizode parāda Džeida neredzamo invaliditāti redzamajā'
'Tas jūtas kā triumfs!' Gabriella Leona šīs nedēļas īpašajā negadījuma epizodē, kas ir vērsta uz nefrītu (Attēla kredīts: BBC/Alistair Heap)
Gabriella Leona atklāj, kas notiek, kad medmāsa Džeida Lovala satiek savu māti negadījumā…
Nelaimes medmāsa Džeida Lovala pirmo reizi iekļuva Holbija slimībā, vēlu darbā un paģirās 2018. gada novembrī. Kopš tā laika un pēc daudzām dzīves mācībām jaunākā medmāsa ir pretrunā ar izredzēm kļūt par vienu no komandas vērtīgākajiem un līdzjūtīgākajiem dalībniekiem, kā arī kā Casualty fanu iecienīts.
Šonedēļ Džeida (spēlēja Gabriella Leona savā pirmajā TV lomā) ieņem centrālo vietu a īpašā epizode BBC1 medicīniskās drāmas, kas lielā mērā tiek stāstīta no viņas skatu punkta.
Filma 'Jade's World' seko medmāsai ar dzirdes traucējumiem, kad viņa gatavojas satikt savu māti Sūziju (Šetlandes zvaigzne Sofija Stouna ), lai noskaidrotu, kāpēc viņa tika nodota audžuģimenē trīs gadu vecumā. Taču Džeida drīz atklāj dažas šokējošas patiesības par Sūziju, Sūzijas māti Terēzu (Laimīgās ielejas Džila Beikere ), un viņa pati…
Negadījumu zvaigzne Gabriella (24), kurai kopš dzimšanas ir dzirdes traucējumi, stāsta mums, kāpēc viņa lepojas, ka stāsta par Džeida stāstu...
Kā Džeida jūtas, beidzot satikt Sūziju Casualty?
Gabriella Leona: Viņa ir ļoti nervoza. Šī, iespējams, ir viena no grūtākajām dienām Džeida dzīvē. Džeida ļoti maz zina par savu dzīvi pirms audžuģimenes, un vēlas uzzināt visu, kas noticis. Nedzirdīgie rakstnieki Čārlijs Svinborns un Sofija Vūlija kopā ar brīnišķīgo nedzirdīgo režisoru Džonu Maidensu bija šīs epizodes pamatā. Mūsu galvenais mērķis bija pilnīga autentiskums un jauka, dziļāka Jade izpratne. Tas ir 100% liels komandas darbs no visu dalībnieku un komandas, kas veidots ar lielu mīlestību un sirdi.
Kas notiek, kad Džeida un Sūzija pirmo reizi atklāj, ka abi ir kurli?
GL: Ir tik daudz emociju! Tas ir izšķirošs, pārliecinošs brīdis un pēdējais, ko Džeida gaidīja. Ir apjukums, šoks un vēl vairāk neatbildētu jautājumu. Tomēr šis stāsts nav tikai par viņas stāvokli; tas ir par sievieti, kura pirmo reizi satiek savu māti, un ar to saistītās sajūtas ir universālas.
Paturot mammu. Džeida apsola Sūzijai, ka viņa neatklās Terēzai savu patieso identitāti...(Attēla kredīts: BBC/Alistair Heap)
Un ir vēl citi pavērsieni, kad uzrodas Sūzijas mamma Terēze... Ko jūs varat atklāt?
GL: Es varu pateikt tikai to, ka Sūzijai un Terēzai ir ļoti sarežģītas attiecības, un Džeida diena kļūst daudz sliktāka! Ir apjukums un negadījums, kas notiek ļoti ātri. Par laimi, Džeida ir tur kā medmāsa, lai palīdzētu un palīdz Sūzijai Holbijai ED. Es nevēlos atdot pārāk daudz, taču stāsts lieliski izceļ paaudžu atšķirības un aizspriedumus, kas saistīti ar nedzirdīgo kultūru un attieksmi pret kurlumu. Sofija Stouna un Džila Beikere ir lieliskas. Es ceru, ka mēs redzēsim viņus atgriežamies.
Ir svarīgi, lai Džeida stāsts filmā Casualty tiktu izstāstīts no viņas skatu punkta…
GL: Tā ir. Šī epizode parāda Džeida neredzamo invaliditāti redzamajā. Filmas uzņemšanas veids ļauj skatītājiem būt daļai no tā, kā ir dzīvot kā viņai, ar invaliditāti un citiem. Mēs aktīvi dzirdam un redzam viņas cīņas. Tāpat kā es, papildus savam stāvoklim Džeida cieš no hiperakūzijas, kas ir jutība pret skaņām, kas pārsniedz noteiktu skaļumu un frekvenci. Tas viņai izraisa sāpes ausīs. Koka, veramās ED durvis ir noteikts iemesls tam. Metāla tvertnes ir nē! Jade katru dienu ir jāmēģina ignorēt šos izraisītājus un turpināt darīt labu darbu.
Vai vēlaties pastāstīt vairāk par saviem dzirdes traucējumiem?
GL: Man ir cepumu koduma sindroms — tas izklausās garšīgi, bet diemžēl tā nav! Tas ir neirosensora kurluma veids, kas man ir kopš dzimšanas. Tas nozīmē, ka es saņemu dažas augstas frekvences un dažas zemas frekvences, bet vidējā frekvence, kurā atrodas cilvēka runa, lielā mērā trūkst. Es esmu lūpu lasītājs un par savu neredzamo invaliditāti uzzināju tikai līdz 18 gadu vecumam. Mana pieaugušā dzīve ir bagātinājusies, atklājot savu nedzirdīgo identitāti un mācoties par nedzirdīgo kultūru, tostarp zīmēm.
Ko tev nozīmē spēlēt Jade?
GL: Ir patiesi tik jauki spēlēt tādu kā es! Man patīk domāt, ka Džeida ir cieņa pret mūsu NHS īstajām nedzirdīgajām medmāsām; ka viņus redz, sadzird un ciena. Jade nav definēta pēc viņas kurluma, un, tā kā viņas invaliditāte ir neredzama, Casualty atspoguļo daudz plašāku informāciju par to, kas ir kāds ar invaliditāti. Manuprāt, ir pienākums autentiski pārstāvēt šo mīļo, taču neveiklo, nedzirdīgo medmāsu!
Jade ir ziedējusi kopš viņas pirmās parādīšanās. Vai jūs domājat, ka šis jaunākais sižets viņu atlaidīs?
GL: Šo dzīvi mainošo tikšanos laikā Džeida daudz saprot par sevi. Šis ir stāsts par pieņemšanu un zināmu slēgšanu viņas dzīves delikātajās nodaļās. Kamēr tiek atvērtas vecās brūces, Džeida redz, cik spēcīga viņa ir, un pirmo reizi skatās nākotnē. Džeida savā dzīvē ir dzirdējusi daudz vārdu “Nē” un “Tu nevari”, taču pretojas šiem priekšstatiem. Viņa ir izturīga. Man ir paveicies, ka varu pievienot Džeida sapratni, jo viņa ir piedzīvojusi lielāko daļu no tā, ko viņa ir piedzīvojusi saistībā ar savu invaliditāti.
Lovala sajūta. Labākais draugs Mārtijs atbalsta Džeidu šokējošā dienā(Attēla kredīts: BBC/Alistair Heap)
Vai Džeida spēlēšana vispār ir mainījusi tavu dzīvi prom no filmēšanas laukuma?
GL: Esmu bijis diezgan daudz atpazīts – arī pagājušajā vasarā laivu braucienā Grieķijā! Nedzirdīgo/nedzirdīgo un vājdzirdīgo skatītāju pozitīvā atsaucība ir neticama. Dažiem cilvēkiem šī ir pirmā reize, kad viņi redz kādu sev līdzīgu uz ekrāna. Man bieži tiek stāstīts, ka tāda personāža kā Džeida, kas nākusi no grūtas, nemierīgas audzināšanas audžuģimenes sistēmā ar invaliditāti un tagad ir medmāsa, ir licis cilvēkiem justies tā, ka viņi var visu. Tas liek man justies pārsteidzoši. Es vēlos, lai augot uz ekrāna redzētu vairāk nedzirdīgo atveidojumu, tāpēc ir patiešām forši, ka varu būt šī persona citiem. Tagad cenšos būt aktīva balss maldīgo priekšstatu mainīšanai.
Ko jūs cerat, ka skatītāji paņems no šīs nedēļas īpašās epizodes?
GL: Es ceru, ka tas aizsāks atklātu sarunu starp skatītājiem un plašāku nozari, vēloties redzēt vairāk nedzirdīgo/nedzirdīgo un vājdzirdīgo un invalīdu sižetu uz ekrāna. Pastāv stigma, ka, lai būtu kurls vai vājdzirdīgs, jums ir tekoši parakstīties un ietekmēt runu. Es ceru, ka Džeida ir neliels piemērs, kas pārstāv plašāku nedzirdīgo kopienu. Šī epizode man ir tik īpaša. Tas jūtas kā triumfs. Es vēlētos, lai ikviens, kas to lasa, atceras, ka grūti un traumatiski brīži jūsu dzīvē veido jūs par brīnišķīgu cilvēku, kāds jūs esat. Tā turpini!
Lai iegūtu vairāk informācijas, lūdzu, apmeklējiet bda.org.uk
Šī Casualty sērija tiks rādīta kanālā BBC1 sestdien, 2020. gada 11. jūlijā, plkst. 20.25.
