Spoileri mājās un izbraukumā: Cash SPIES on the River Boys!
Kešs Ņūmens (atveido Nikolass Kārtraits) NAV priecīgs par to, ka viņa māsa Felisitija (Žaks Purviss) tiekas ar upes zēnu Roriju Templtonu (Joshua Orpin) Mājās un prom (13:45 — skatiet mūsu TV ceļvedis sarakstiem).
Bet, neskatoties uz to, ka Felisitija ir uzzinājusi par Rorija saistību ar slikto zēnu bandu, tā ir nepārprotami satriekta!
Sērfošanas kluba vadītājs Džons Palmers (Šeins Viingtons) nav laimīgs, kad pieķer Roriju snopojam aiz letes pie Manta Ray Boards.
Rorijs apgalvo, ka viņš tikai meklē pielāgotu dēli, ko īpašnieks Mali Hadsons (Kails Šilings) viņam ir izgatavojis.
Bet tas neliedz Džonam mēģināt brīdināt Felisitu no turpmākas iesaistīšanās ar Roriju...
Tikmēr Kešs ir apņēmības pilns izrakt netīrumus un pierādīt, ka bandas līderim Rorijam Mangrove Riverā neveicas.
Taču situācija kļūst intensīvāka, kad Kešs slepus izspiego River Boys, sarīkojot rosīgu ielas ballīti, un ierauga Roriju kopā ar Felisitiju!
Kešs pieprasa, lai Felisitija iekāpj viņa mašīnā, lai viņi varētu doties prom.
Taču drosmīgā Felisitija nevēlas ļaut nevienam noteikt, ar ko viņa drīkst vai nedrīkst satikties!
Ziņa, ko kopīgoja mājās un prombūtnē (@homeandaway)
Fotoattēls, ko ievietojis vietnē
Irēnai Robertsai (Līna Makgreindžere) kļūst apnicis, ka ļaudis notiek par SKANDĀLU, kurā iesaistīta krāpniece Bronte Lengforda.
Irēna jau jūtas pietiekami slikti, ka 'neārstējami slimajai' Brontei gandrīz izdevās izkrāpt viņu un Leu Patersoni (Ada Nikodemo) par 50 000 USD!
Irēna turpina slepeni atkal sist alkoholu, lai aizmirstu par savām nepatikšanām.
Bet intervija, ar kuru Lea ir sarunājusi Piekrastes ziņas draud.
Vai piedzērusies Irēna pēkšņi mainīsies un nolems atklāt VISU par skandālu?
Mājās un prom turpinās darba dienās 13:45 5. kanālā
Pārslēdzieties uz FIRST LOOK sērijām plkst. 18:30 kanālā 5STAR
Sērija ir pieejama arī straumēšanai Mans5
