Tokyo Vice 2. sezonas 3. sērijas kopsavilkums: attiecību problēmas
Pirmizrāde programmā Max dienu pēc Valentīna dienas, Tokijas vietnieks 2. sezona 3. sērija 'Vecais likums, jauns pavērsiens' lielā mērā ir par attiecībām: jaunām attiecībām, mainīgajām dinamikām vecajās, upuriem un dažkārt arī to sekām.
Tokyo Vice kopsavilkums Tokijas vietnieks s2 e1 kopsavilkums
Tokijas vietnieks s2 e2 kopsavilkums
Pirmās attiecības, ko mēs redzam, ir Kabukicho kluba un Tozavas bandas izjukšana. Divi Tozavas vīrieši dodas uz klubu, domājot, ka vienkārši iekasēs savu parasto maksājumu, tā vietā īpašnieks viņiem saka, ka viņi tagad ir Chihar-kai aizsardzībā, tāpēc viņa nemaksās. Viņi izmanto spēku, lai no viņas dabūtu naudu, taču viņa brīdina, ka viņu varas sajūta nebūs ilga.
Apskatīsim atšķirīgo attiecību dinamiku ar visiem pārējiem šajā epizodē.
Džeika jaunā draudzene
Džeiks (Ansels Elgorts) brauc augstu, pēc tam, kad viņš ir saņēmis lielu uzmanību no sava raksta par Tats (On Nakano) un motociklu zagļiem, kā arī regulāri tiekas ar Misaki (Ayumi Ito). Tomēr viņi saglabā savas attiecības zemā līmenī, jo Misaki joprojām ir noraizējies par to, ka Tozavas vīrieši to uzzinās.
Viņas bažas var būt pamatotas. Tozavas sievu cieši uzrauga Yabuki (Kazuya Tanabe), kurš, lai gan labi izturas pret viņu, šķiet, ka viņa ir zem atslēgas. Un tieši viņš ir pieklājīgs, par ko liecina tas, kā viņš izturas pret diviem vīriešiem, kuri devās uz Kabukicho klubu. Viņš pieprasa viņiem atdot naudu un palikt prom no kluba, liekot vienam no viņiem piekaut otru, lai pastiprinātu stundu. Kad viņa rīcība tiek apšaubīta, viņš saka, ka viņam nav vajadzīgi cilvēki, lai saprastu viņa plānus, bet tikai darītu to, ko viņš viņiem saka.
Tomēr Džeiks dodas uz priekšu, vēlāk uzaicinot Misaki uz pasākumu ASV vēstniecībā, lai viņi varētu sarīkot īstu randiņu.
Biznesa partneri
Kamēr Džeiks izbauda romantiskas attiecības, Samantai (Reičela Kellere) ir jācīnās darba attiecībās. Viens ir pietiekami patīkams, arhitekts Masa (Takayuki Suzuki) ir tik ļoti izbaudījis laiku kopā ar Samantu klubā, ka vēlētos viņu redzēt ārpus tā. Taču Samanta nervozē, sajaucot darbu ar reālo dzīvi.
Viņa nav apmierināta ar Hayama (Yosuke Kubozuka). Viņš pastāvīgi apgrūtina citus klientus un nepārprotami neciena Samantu. Viņas neapmierinātību pastiprina tas, ka Sato (Šo Kasamatsu) neko nedara, lai palīdzētu. Vēlāk par to runājot ar Džeiku, viņš paskaidro, ka Hajama ir Sato pārāks, tāpēc viņš īsti neko nevar darīt lietas labā.
Tikmēr Sato ir arī pretrunīgas biznesa/personiskās intereses, veidojot savas attiecības ar Eriku (Hyunri Lee). Viņi flirtē, kad viņš viņu ved mājās, un viņa aicina viņu pie sevis. Kamēr viņa maksā auklei, viņas dēls Daiči (Ukyo Nakamura) uzduras Sato, sakot, ka viņš viņu pamodinājis un tagad viņam ir jāizlasa stāsts pirms gulētiešanas. Sato ir pārsteidzoši labi ar mazo, kas Ērikai tikai vairāk patīk. Viņam aizejot, viņi skūpstās.
Ar Sato jaunāko brāli Kaito (Atom Mizuishi) lietas ir sarežģītākas. Lai gan viņš ir licis viņam strādāt ar tiešsaistes apavu pārdošanu un aicina viņu uz karaoke vakaru kopā ar citiem Chihara-kai dalībniekiem, Sato skaidri norāda, ka viņi nerunā par Kaito biznesu. Bet daži no bandas locekļiem piemin Hajamu, un, nebūdams par viņu dzirdējis no Sato, Kaito jūtas izolēts no sava brāļa.
Galu galā Samanta pievērš Hajamas problēmu Sato, sakot, ka vēlas, lai viņš tiktu aizliegts no kluba. Sato saka, ka viņš to var, bet Samantai kaut kas jādara viņu labā.
Čihara-kai vēlas iegūt informāciju par lielu projektu, pie kura Masa strādā, lai viņi varētu ar to nopelnīt; Sākotnēji Klaudīna to darīja viņu labā, taču kopš Samanta viņu atlaida un ir kļuvusi tuva ar Masu, tagad viņi vēlas, lai viņa to uzņemtos. Samanta nevēlas izspiegot klientu, taču Sato norāda, ka Čihara-kai piederības dēļ klubam viņa patiešām nevar pateikt nē. Tomēr viņš dod viņai dienu, lai sniegtu oficiālu atbildi.
Izmeklēšanas grupas
Kad Eimi (Rinko Kikuči) ierauga Shingo (Soji Arai), viņi runā par ugunsgrēku pie papīra, kas iznīcināja Džeika lentes. Eimi runāja ar AV komandu, kuri visi apgalvo, ka viņi nevarēja izraisīt ugunsgrēku, bet Shingo domā, ka viņi melo, un viņai ir jāatzīst problēmas avīzē. Viņai tomēr ir jāiesprauž spraudīte, lai dotos pārbaudīt savu brāli, kuram atgādinājums ir garīgās veselības problēmas. Tomēr šodien ir laba diena, jo viņš pārdomāti gatavo Eimi vakariņas, kad viņa pārnāk mājās.
Otra liela izmeklēšana, kas turpinās, ir Katagiri (Ken Watanabe) un Ngata (Miki Maya) palielinātais spiediens uz jakuzu. Viņi identificē grūtībās nonākušu bandu Hishinuma-kai, lai veiktu kratīšanu un apsūdzētu, izmantojot likumu par policijas pienākumu izpildi, kas ir jauns pavērsiens vecajam likumam, kas iepriekš tika izmantots tikai politiskiem protestiem.
Viņi ierodas Hišinuma galvenajā mītnē, kad Chihara-kai mēģina pārņemt viņu operācijas. Ngata stāsta galvenajam priekšniekam, ka ir arestēts par to, ka licis vienam no saviem vīriešiem kādu nogalināt. Kad kāds uzliek viņai roku, lai mēģinātu to apturēt, tas dod viņai pamatojumu izsaukt reidu un arestēt visus (izņemot Chihara-kai vīriešus, kuri tiek pavadīti). Katagiri sakaujas ar vienu no vīriešiem un viņam jādzenās. Galu galā uzbrucējs saņem Katagiri ieroci un pavērš to pret viņu, taču Katagiri brīdina, ka viņš nevēlas būt policista slepkava. Uzbrucējs nomet ieroci un skrien.
Ngata ir sajūsmā par viņu panākumiem un plāno turpināt spiesties pret jakuzu. Katagiri ir mazāk sajūsmā un ir nepārprotami satricināts. Viņš mēģina zvanīt uz mājām, lai runātu ar sievu, bet viņa meita saka, ka ir pārāk nogurusi, lai ar viņu runātu.
Vēlāk Ngata jautā, kāpēc Katagiri nav tik sajūsmā par viņu panākumiem. Viņš saka, ka nekas nenāk bez maksas. Bet viņa atbild, ka viņiem ir jāpadara tas, ko viņi dara, izmaksu vērts.
Cena
Džeiks un Misaki ierodas vēstniecības ballītē, kur lielākā daļa labi pavada laiku — Eimi un Džeiks nodibina jaunu kontaktu ar augsta ranga vēstniecības virsnieku, savukārt Trendiju (Takaki Uda) piesit darbinieks Džeisons. Tomēr Tin Tin (Kosuke Tanaka) ir izņēmums. Viņš kļūst greizsirdīgs par Džeika panākumiem un kļūst aizdomīgs pret savu kolēģi, ieraugot viņu kopā ar Misaki, atpazīstot viņu, bet neatceroties, kā.
Kamēr Džeiks un Misaki izbauda savu pirmo īsto randiņu, Džeiks lietas aizved pārāk tālu. Viņš jautā Misaki, vai viņa ieradīsies kopā ar viņu uz Misūri, lai satiktu viņa ģimeni, jo uzskata, ka viņiem varētu būt kopīga nākotne. Tas apvienojumā ar to, ka Misaki pamanīja Tozavas līdzstrādnieku, viņu satrauc. Viņa aiziet un saka Džeikam, lai viņš turas tālāk no viņas.
Džeika situācija nekļūst labāka, jo viņš uzzina, ka viņa raksti ir palielinājuši spiedienu uz motociklu zagļiem, un Tats tika arestēts. Viņš apciemo viņu cietumā, kur viņš jau ir piekauts un nobijies. Džeiks sarunājas ar Eimi, lai noskaidrotu, vai viņi var kaut ko darīt, taču Tats noteikti dodas uz nepilngadīgo cietumu.
Lai mēģinātu palīdzēt, Džeiks pirmo reizi pēc viņu cīņas runā ar Sato. Viņi spēj ātri aprakt cirvi, un Džeiks jautā, vai Sato var palīdzēt aizsargāt Tats cietumā. Viņš var, bet tas nozīmēs, ka Tats kļūs par Chihara-kai, kad viņš izkļūs. Džeiks vilcinās par šo iespēju, bet saprot, ka nav citas izvēles.
Sato pašam ir problēmas, jo viņš uzzina, ka nespēj atturēt savu jaunāko brāli no Hajamas, kurš bez iepriekšēja brīdinājuma parādās Kaito dzīvoklī, lai pārbaudītu viņa izveidoto apavu vietni. Nosaucot to par potenciālu zelta raktuvi, viņš izsaka komplimentus Kaito, par lielu Sato sašutumu. Vēlāk Hajama turpina ietekmēt Kaito, aizvedot viņu uz bordeli, lai atzīmētu viņa panākumus.
Samanta, saprotot, cik daudz viņai nozīmē klubs un viņas darbinieki, sarunājas ar Išidu (Šuns Sugata) un piekrīt viņu labā izspiegot Masu, bet par cenu. Viņa vēlas pilnu īpašumtiesības uz savu klubu un garantiju, ka neviens Chihara-kai (iespējams, ieskaitot Sato) nedosies viņas klubā. Išida piekrīt ar nosacījumu, ka turpmākos trīs mēnešus viņa turpina maksāt 25 procentus no savas peļņas.
Epizode beidzas, pārbaudot Misaki un Džeika attiecības. Džeiks mēģina viņai piezvanīt, bet nav atbildes. Tam ir labs iemesls, jo Tozava (Ayumi Tanida) ir atgriezusies Japānā.
Jaunas sērijas Tokijas vietnieks 2. sezonas pirmizrāde ceturtdienās plkst Maks .
