Slow Horses 4. sezonas 4. sērijas kopsavilkums: sacīkšu spiegi
Ja jums tas bija nepieciešams pašam, Lamb (Gerijs Oldmens) un uzņēmums sāk darbu Lēni zirgi sezona 4 4. sērija ar īsu kopsavilkumu par visu, kas notiek. Viņi nosaka, ka vīrietis, kurš meklē Semu Čepmenu (Šons Gilders), ir profesionālis, taču Čepmens viņu neatpazīst. Kad Lamb viņam jautā par Lavandu, tas noklikšķina uz Čepmenu: tas viss ir par Les Arbres, kurā atrodas profesionālu slepkavu komanda. Tomēr viņš nevēlas saņemt informāciju parkā, jo uztraucas, ka viņi viņu ieslodzīs par visu, ko viņš darīja, tāpēc viņi aizved viņu uz Slough House.
Slow Horses kopsavilkums Lēni zirgi s4 e1 kopsavilkums
Lēni zirgi s4 e2 kopsavilkums
Lēni zirgi s4 e3 kopsavilkums
Runājot par šiem profesionālajiem slepkavām, viņu līderis Frenks (Hugo Vīvings) tiekas ar savu darba devēju: honorāru no nenosauktas Tuvo Austrumu valsts, kurš nav pārāk apmierināts ar Vestakresas bojāeju. Lai gan Frenks atzīst, ka viņi ir saputrojuši, viņa darba devējs vienkārši vēlas novērst visus vaļīgos galus, nevis riskēt, ka Lielbritānijas valdība uzzina par viņu iesaistīšanos — tas nozīmē, ka viņš nogalina Frenku. Frenks saka, ka citi jau zina, ka kaut kas notiek, taču viņš var viņus nogalināt, lai aizvērtu cilpu. Darba devējs viņam dod līdz pusnaktij. Tagad gan Čepmenam, gan Deividam Kārtrai (Džonatans Praiss) ir mērķis un tikšķošs pulkstenis.
Lasiet tālāk, lai iegūtu pilnu sadalījumu Lēni zirgi 4 sezona 4 sērija.
Les Arbres vēsture
Kad Lambs un Čepmens ierodas Slough House, gaida MI5 automašīna. Jērs to pārbauda, atklājot Taverneri (Kristina Skota Tomasa). Viņai ir vispārējs priekšstats par notikušo, taču viņai ir divi jautājumi Lambam: kāpēc kāds vēlas nogalināt Deividu tagad un kur ir River (Džeks Loudens)? Jērs sniedz viņai minimālo informāciju un sniedz viņai informāciju, kad viņš saprot, ka Flyte (Rūta Bredlija) nav informējusi viņu par visu, kas notiek. Viņa liek viņam informēt viņu, ja kāds no Kārtraitiem parādās.
Slough House iekšienē Stendišs (Saskia Rīvs) gaida un, tāpat kā visus citus, JK (Toms Brūks) ir apmulsis, lai gan viņa domā, ka viņa kustīgie pirksti ir viņa mēģinājums kaut ko bloķēt. Pēc tam viņa stāsta Jēram, ka Dāvids izkāpa. Tā kā viņš vēlējās runāt ar First Desk, viņa nosūtīja Luizu (Rosalinda Eleazara), lai viņš uzraudzītu viņu parkā. Pēc tam Jērs liek Stendišam pievienoties viņam sarunā ar Čepmenu.
Čepmens skaidro, ka vienreiz devies uz Franciju pēc Deivida, paņēmis automašīnu, kas bija pilna ar ieročiem, munīciju, sprāgstvielām un ID — MI5 aukstajiem korpusiem. To visu viņš atveda uz Les Arbres, lai apmainītu pret sievieti. Atskatā mēs redzam jaunu Frenku, lai gan Čepmens nezina viņa vārdu, nosaucot viņu tikai par 'biedējošu f***eri'. Jaunajai sievietei dodoties prom, Frenks iečukst viņai kaut ko ausī, ko mēs nedzirdam, un pēc tam viņa uzsit viņam pa seju pirms iekāpšanas mašīnā. Viņš atceras, ka visu ceļu atpakaļ uz Angliju viņa neteica ne vārda un pēc tam iedeva Čepmenam lapiņu, tiklīdz varēja. Tomēr tas, kas viņam patiešām šķita dīvaini, bija tas, ka Deividam šķita vienalga.
Ņemot vērā šo informāciju un Standish teikto, Deivids gribēja runāt ar First Desk, Lamb gabalos kopā viņš dodas nevis uz parku, bet gan uz 'veco ēku', iepriekšējo MI5 galveno mītni.
Skrējiens uz Kārtainiem
Jērs nav vienīgais, kas to izdomā. Pēc Tavernera sarunas ar to, ka Flyte tiks atlaista, ja viņa paturēs vairāk informācijas no viņas, viņa saņem zvanu no 'vecās ēkas'. Tā ir pārveidota par viesnīcu, taču viņi joprojām ir pietiekami informēti, lai informētu MI5, kad Deivids uzrodas un lūdz runāt ar First Desk. Flyte liek konsjeržam sekot līdzi Deividam, līdz viņi tur nokļūst. Tātad tās ir sacīkstes uz veco ēku, jo Lamb, Chapman un Standish cenšas tur pārspēt Flyte (kurš pa ceļam, šķiet, atpazīst Luisu, kas stāv ārpus parka).
Tikmēr Tavernere stāsta Klodam (Džeimss Kaliss), ka viņi atrada Deividu, un viņa pastāstīs viņam, kad viņš nokļūs parkā. Tomēr Klodam ir pārsteigums Taverneram. Viņš atklāj, ka Giti (Kiran Sonia Sawar) ieguva vairāk informācijas par aukstajiem ķermeņiem un atrada Adamu Lokhedu, upes duplegangera lietoto aizstājvārdu. Viņš ir dusmīgs, ka viņa to neslēpa, un saka, ka viņiem būs jāveic pilnīga un publiska situācijas izmeklēšana. Taverners viņu sauc par muļķi, sakot, ka viņu vienīgā prioritāte ir noskaidrot, vai nenoslīdēs vēl viena bumba, un atklātība sabiedrībai neko labu nedos. Tomēr MI5 no tā izrietēja viena lieta, jo Giti paziņo, ka Adam Lockhead pase ir ceļā atpakaļ uz Londonu, kas nozīmē, ka River ir ceļā atpakaļ. Taverners piezvana Flytei un liek viņai sadalīt komandas, lai dotos pēc Deivida un Riveras.
Jērs, Čepmens un Stendišs ierodas pirmie vecajā ēkā. Čepmens dodas runāt ar Deividu, kamēr Stendišs mēģina izdomāt, kā novērst suņu uzmanību viņu ceļā; Jērs gaida bēgšanas mašīnā. Deivids uzreiz neatpazīst Čepmenu, taču pat tad, kad atzīs, viņš netiks aizkustināts, sakot, ka gaida First Desk.
Suņiem ierodoties viesnīcā, Stendišs iedarbina ugunsgrēka trauksmi, lai radītu apjukumu. Tas darbojas, jo aģenti iet tieši pie Deivida un Čepmena, lai runātu ar konsjeržu. Tomēr, kad konsjeržs norāda, kur Deivids sēdēja, viņš un Čepmens ir prom.
Kad Deivids atrodas automašīnā, Čepmens saka, ka viņš gatavojas pārtraukt lidojumu, paņemt savu lidojumu fondu un doties prom no valsts, lai izvairītos no apsūdzības no Parka. Tomēr viņš nav ārā no meža. Iepriekš mēs redzējām, kā Frenks tikās ar savu slepkavu Patrisu (Tomu Vozņicku). Viņš arī zina, kur Čepmens glabājis savu lidojumu fondu. Viņš spēj piezagties Čepmenam, piekaut viņu, lai iegūtu informāciju par Deivida atrašanās vietu, un pēc tam, iespējams, pabeidz to, ko viņš iepriekš neizdevās izdarīt, un viņu nogalina.
Upes nevēlamā atgriešanās
Vilcienā River turpina skatīties Les Arbres sienas gleznojuma attēlu savā tālrunī; tur ir kaut kas tāds, kas viņu nepārprotami rada ziņkārīgs.
Vilcienam pienākot, Flyte un viņas komanda sacenšas, lai pārtvertu Riveru. Frenks arī atrodas stacijā, taču pamana Flyte, viņš atslābst. Lai noskaidrotu, kā Parks viņam ir priekšā, Frenks plāno iet caur to pašu kanālu, kuru viņi izmantoja, lai sākotnēji iegūtu Deivida adresi.
Rivera izvairās no Flytes un viņas vīriem uz vilciena platformas, taču viņi galu galā viņu izseko un vajā cauri stacijai. Rivers spēj no tām izvairīties tikai tad, kad viņš pēdējā sekundē uzslīd uz metro vagona, kura durvis aizveras Flyte un pārējo aģentu sejās. Tomēr Flyte uzskata, ka zina, kur River dodas: mājās.
Māja ir Deivida māja, kurā River var ielavīties. Viņš atrod mājā kasti ar attēliem, tostarp zīmējumiem, kas ir līdzīgi sienas gleznojumam, liekot viņam pateikt 'b**k me.' To pašu var pielietot, kad viņš dzird Flytu un viņas komandu ierodamies mājā. Tomēr River spēj paslēpties bēniņos, šķietami izvairoties no tiem. Tas ir līdz brīdim, kad viņš nolaižas un atrod Flyte, kas viņu gaida.
Jaunas sērijas Lēni zirgi 4. sezonas pirmizrāde trešdienās plkst Apple TV Plus .
